شغل پژوهشی درزمینه ی تحلیل متون تاریخی عربی دردانشگاه هامبورگ المان

دانشگاه هامبورگ یک پژوهشگر برای تحلیل متون تاریخی عربی استخدام می‌کند. این پژوهشگر برای یک دوره چهار ساله و به صورت تمام وقت (۳۹ ساعت کار در هفته) استخدام می‌شود و مسئولیت تدریس و پژوهش در زمینه کاری مورد اشاره را دارد. این فرصت شغلی از مهر ماه سال جاری آغاز می‌گردد. درخواست دهندگان باید در زمینه مرتبط تحصیل کرده باشند و توانائی پژوهش به زبان‌های عربی و انگلیسی را داشته باشند. علاقه‌مندان می‌باید مدارک خود را حداکثر تا ۱۰ مرداد ماه مدارک بفرستند.وظایف عمده شامل اموزش وپزوهش است.

وظایف:

وظایف عبارتند از: مفهوم سازی و تجزیه و تحلیل انواع متن در متون عربی تاریخی.

کمک به توسعه ی یک نوع مدل ازداده های مربوطه همراه با یک محقق علوم انسانی.

نظارت فنی بر دسترسی به اطلاعات و نگهداری پایگاه داده ایجاد شده در طول مدت پژوهش.

موارد.مدارک موردنیاز:

مدارک لازم مربوط به رشته ی مربوطه.(عربی)

اشنایی با بلوک یونیکد درعربی

دانشنامه ی اسنادتاریخی عربی

دانش لازم برای نشانه گذاری

مهارت ها ی ارتباطی خوب

دانش انگلیسی و عربی

مهارت های لازم دربرنامه نویسی و اطلاعات کافی در بروزرسانی کردن وب وتوسعه ی آن.

مدارک:

یک نامه ی مبتنی بر انگیزه خود برای دریافت این موقعیت، رزومه و کپی ازمدارک تحصیلی (کارشناسی وکارشناسی ارشدو دکترادرصورت داشتن مدرک) به صورت ترجمه شده.

برای اطلاعات بیشترمیتوانیدبه لینک زیرمراجعه کنید.

https://www.cobhuni.uni-hamburg.de/

درصورت تمایل پشتبانی واطلاعات بیشتر میتوانیدبا ماتماس بگیرید.

http://shiastudies.com/fa/          شمازه تماس:۰۲۵۳۷۷۱۳۷۷۳(بخش داخلی۱۰۷)