صبح یکشنبه ۲ سپتامبر، پلیس ترکیه جسد آیلان کوردی، پسر بچهی ۳ ساله پناهندهی سوری، که همراه برادر ۵ سالهاش قلیب و مادرشان رهان از سوریه گریخته بودند را در دریای مدیترانه پیدا کرد. تصاویر بدن بیجان این پسربچه به سرعت در همه جا پخش شد و جهانیان را متوجه خطر و بحران پناهندگان سوریه و بسیاری از هنرمندان جهان را ترغیب به پاسخی احساسی کرد.
همهی این واکنشها احساسی از خشم و اندوه را القا میکنند و انتظار میرود که جامعهی جهانی توجه بیشتری به وضعیت آوارگان سوری نشان دهد. کودکانی مانند آیلان و قلیب نباید به این وضع تلف شوند.
جسد آیلان کوردی در ساحل بدروم ترکیه
حالا دیده میشود؟
طوری که این داستان باید تمام میشد…
جهنم دنیایی است که در آن زندگی میکنیم…
خدا به همراهت فرشتهی کوچک…
بخواب..
امیدواریم انسانیت درمانی برای ویزا بیابد
رهبران به تماشا ایستادهاند
بخواب فرزندم
انسانیت به گل نشسته است
از آغوش سوریه تا غرق شدن در دریای ترکیه..
ترک دنیای بیارزش…
گرمترین آغوش…
رویای سوری..
انسانیت در حال از دست رفتن…
هنوزم همانطوری…
ترجمهی تصویر:
هنوز هم دنیا همانطور است؟
هنوز همانطور است.
او را میخوابانیم، زمان بیدار شدن خودمان است.
نماد بحران
نجیبترین..
….
ممنون دنیا..
آرام در آغوشم بخواب…
رویاپرداز…
باید اینجا باشد..
آیلان…
خطاب به آن گِدِس (عکاس مشهور کودکان):
سوژه این است آن گدس، نه آن.
کودک سرراهی..
آیلان (سه ساله)، قلیب (پنج ساله)
مهاجران را نجات دهید و دست یاری دراز کنید
روحت شاد آیلان
امید به انسانیت از بین رفت…
فرشتهی خسته..
مرگ برای آزادی و خانهای آرام
زیبای خفته
جایی بهتر..
امید هیچگاه نمیمیرد، تنها خوابیده است..