خطرناک‌ترین پدیده‌ای که مسلمانان مقیم اروپا با آن روبه‌رو هستند، «تبشیر» (تبلیغ مسیحیت و فراخوانی به دین مسیح) است که توانسته در بسیاری از آنان، کارگر افتد. این سخن نه به گزاف که با چشمان خویش آن را دیده و تجربه کرده‌ام. من بارها به فرانسه سفر کرده و جوانان مسلمان بسیاری را دیده‌ام که […]

اناجیل غیررسمى (۲)
۱۸ مرداد ۱۳۹۵

۱٫ انجیل عبرانیاناین اثر، اصل آن باقى نمانده و ما تنها با اشاره هایى که کلمنت، اریجن، یوسبیوس و جروم به آن کرده و قطعه هایى که از آن نقل کرده آن را مى شناسیم. این انجیل در اصل به زبان آرامى یا عبرى نگاشته شده و در میان مسیحیان یهودى الاصل مصر در قرن […]

اناجیل غیررسمى (۱)
۱۸ مرداد ۱۳۹۵

بخش اصلى مجموعه عهد جدید همان انجیل هاى چهارگانه است که در واقع ، زندگى نامه و سخنان حضرت عیسى است. به گفته بیشتر دانشمندان قدیم و جدید، این چهار انجیل بین سال هاى ۶۵ تا ۱۰۰ میلادى نوشته شده و بین سال هاى ۱۵۰ تا ۱۸۰ میلادى رسمى و قانونى شده است. به موازات […]

تولد انجیل
۱۸ مرداد ۱۳۹۵

هشتم رمضان، سالروز نزول کتاب مقدس مسیحیان، انجیل است. خداوند در قرآن می فرمود: «از پی آن رسولان، عیسی بن مریم را در حالی که کتاب هایی را که از قبل از او نازل شده از قبیل تورات، قبول داشت، فرستادیم؛ و به او انجیل را که در آن هدایت و نور و مطالبی که […]

انجیل نادرشاهی
۱۸ مرداد ۱۳۹۵

سابقه ترجمه انجیل به فارسی دست کم به قرن هشتم هجری / قرن چهاردهم میلادی؛ یعنی حوالی سال ۷۱۸ هجری می رسد. شرحی مبسوط از ترجمه انجیل در آن دوره و سیر رسیدن نسخه ای از آن به قرن هفدهم میلادی و از آن جا تا به امروز را روبرتو گلبنکیان در مقاله ای که […]

تولد انجیل
۱۸ مرداد ۱۳۹۵

  هشتم رمضان، سالروز نزول کتاب مقدس مسیحیان، انجیل است. خداوند در قرآن می فرمود: «از پی آن رسولان، عیسی بن مریم را در حالی که کتاب هایی را که از قبل از او نازل شده از قبیل تورات، قبول داشت، فرستادیم؛ و به او انجیل را که در آن هدایت و نور و مطالبی […]