برچسب: ادبیات عربی

در مدح امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب علیه السلام

  یا صاحب القبه البیضاء فی النجف، من زار قبرک و استشفی لدیک شفی (۱) زوروا أباالحسن الهادی لعلکمتحظون بالأجر و الاقبال و الزلف (۲) زوروا لمن تسمع النجوی لدیه فمنیزره بالقبر ملهوفا لدیه کفی (۳) اذا وصلت فأحرم قبل تدخلهملبیا واسع سعیا حوله و طف (۴) حتی اذا طفت

ادامه مطلب »

بازتاب حماسه عاشورا در شعر بعضی از شعرای عرب زبان (۲)

قرن چهارم تا ششم – که به عصر شکوفایی شعر و ادب شهرت دارد- تعدادی از بهترین شاعران حسینی را در خود پرورانده است؛ چهره هایی مانند صنوبری، کشاجم، ابوفراس، ابن هانی، شریف رضی، مهیار دیلمی و… . تشکیل دولت های شیعی یا متمایل به تشیع موجب پدید آمدن آزادی

ادامه مطلب »

بازتاب حماسه عاشورا در شعر بعضی از شعرای عرب زبان (۱)

مقدمه شعر و ادبیات هر قوم با هر مکتب و آیین، آیینه افکار و باورها و گرایش های آن است. «شعر شیعی» نیز که نماد تفکر و اعتقادات و فرهنگ مکتبی شیعه می باشد – در آیینه ادبیات آیینی شاعران ولایی شیعی متجلی است. از آنجا که «غدیر و عاشورا»

ادامه مطلب »

ادبیات اسلامی در یک نگاه

  مقصود نحو و صرف و لغت و بلاغت و شعر و تاریخ است. در این قسمت ایرانیان خدمات فراوانی کرده اند. خدمات ایرانیان به زبان عربی بیش از خود اعراب به این زبان بوده و خیلی بیش از خدمات این مردم به زبان فارسی بوده است. ایرانیان به حکم

ادامه مطلب »

تأثیر قرآن بر زبان عربی

قل لئن اجتمعت الانس و الجن علی ان یأتوا بمثل هذا القرآن لا یأتون بمثله ولو کان بعضهم لبعض ظهیرا.آنگاه که بخواهیم از قرآن و تأثیرات آن سخن بگوییم، بی‏گمان به تأثیر روحی و فرهنگی آن توجه می‏کنیم که چگونه آیات و کلمات این کتاب عظیم، عقول بشری را مسخر

ادامه مطلب »