\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0632\u0646\u060c \u0622\u0628 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a<\/p>\n
\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0647 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc
\n\u0647\u0645\u0627\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646 \u0648 \u0622\u0628 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f.
\n\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0634\u0631
\n\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u0648 \u0642\u062f\u0627\u0633\u062a \u0631\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0632\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0628\u0647\u062e\u0635\u0648\u0635 «\u0645\u06cc\u0647\u0646 \u0640 \u0645\u0627\u062f\u0631» \u06cc\u0627 «\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0647\u0646» \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0627\u0644\u0641: \u06f2\u06f3\u06f8 \u0648 \u06f3\u06f1\u06f3). Gaia\u060c \u0628\u0647\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0632\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u0647\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u060c \u06af\u06cc\u062a\u06cc\u060c \u06af\u06cc\u0647\u0627\u0646\u060c[\u06f8] \u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u06cc\u0634\u0647 géo (\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0648\u0646 géologie \u0648 géographie) \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0633\u062f (\u0646\u06a9: Philibert, 1998: 105 \u0648 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6 \u0627\u0644\u0641: \u06f2\u06f3\u06f7). \u0627\u0632 \u062d\u0636\u0631\u062a \u062e\u0627\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621(\u0635) \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0627\u0632 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a (\u0637\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f5\u06f0: \u0642\u0633\u0645\u062a \u062f\u0648\u0645 \u062c\u0632\u0621 \u0633\u06cc\u0627\u0645\u060c \u06f2\u06f2\u06f1). \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0627\u06cc\u0646 «\u0645\u0627\u062f\u0631» \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0642\u0634 \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc «\u0645\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646\u0647» \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631\u062e\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc «\u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0634\u0647» \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0633\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f: \u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0638\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 «\u062e\u0627\u06a9» \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0622\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u062f\u061b \u062a\u0646\u0647 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0627\u062e\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0648\u062c \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u0637\u0644\u0628\u0646\u062f \u0648 \u0644\u0637\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0637\u0631\u0627\u0648\u062a \u0627\u0647\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0632 «\u062f\u0631\u062e\u062a» \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 «\u0645\u0627\u062f\u0631» \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \u0634\u0627\u062e\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 «\u067e\u062f\u0631» \u0627\u0633\u062a\u060c \u0644\u0645\u0633 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u062a \u0632\u0646\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0634\u062f \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0635\u062f\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u0686\u0646\u062f\u0647\u0632\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0647\u0627\u060c \u0633\u0648\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u06af\u0627\u0646\u06a9\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0632\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0632 «\u0647\u0628\u0648\u0637» \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u0622\u06cc\u062f\u061b \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0633\u0646\u062f\u060c \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u0633\u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0634\u0647\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06af\u06cc\u0631 \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a \u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f (\u0646\u06a9: \u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0627\u0644\u0641: \u06f1\u06f1\u06f7\u0640\u06f1\u06f1\u06f8\u061b \u0635\u0641\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f3: \u06f4\u06f4). \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u06af\u0644\u0647\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u06af\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0650 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a\u060c \u0645\u06cc\u0648\u0647\u060c \u062f\u0627\u0646\u0647\u060c \u06af\u0644\u060c \u0633\u0628\u0632\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641\u060c \u062f\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u063a\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u062f\u0647\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u06cc\u0634\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u0634\u0627\u0633\u067e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0647\u0634 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a (\u0646\u06a9: \u0628\u0646\u062f\u0647\u0634\u060c \u06f1\u06f3\u06f6\u06f8: \u06f2\u06f3\u06f1\u060c \u06f2\u06f7\u06f7\u060c \u06f2\u06f7\u06f8). \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0632\u0646 \u0648 \u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0622\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0633\u0646\u06af \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0622\u0628 \u0648 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0634\u0647\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0627\u062a\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645. \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0628\u062f \u0632\u0631\u0627\u0639\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0632\u062f \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0634\u0647\u0627\u06cc (\u0622\u0628\u060c \u0631\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0628\u0632\u06cc\u0647\u0627) \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0628\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0632\u0627 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06af\u0631\u062f\u062f \u0648 \u062c\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0646\u06a9: \u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f8: \u06f3\u06f8-\u06f4\u06f1\u061b \u06a9\u0646\u062f\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f2: \u06f6\u06f2–63\u060c \u06f9\u06f7). \u062f\u0631 \u06cc\u0633\u0646\u0627\u06cc \u06f3\u06f8 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\u060c \u0622\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0647\u0648\u0631\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0648\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u0627\u0646\u062f. \u0622\u0628\u0627\u0646\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0622\u0628\u0627\u0646\u06af\u0627\u0647\u060c \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0647\u0645 \u0641\u0631\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u062f\u0647\u0645 \u0622\u0628\u0627\u0646\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0648\u06a9\u0644 \u0628\u0631 \u0622\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0628\u0627\u0631\u062f\u060c \u0622\u0628\u0627\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0646 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0628\u0634\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u0627 \u0634\u06af\u0648\u0646 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f (\u0646\u06a9: \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u06f2: \u06f8\u06f9\u06f3). \u0622\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0634\u062a\u0650 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0622\u0628\u0647\u0627: \u0627\u0631\u0650\u062f\u0648\u06cc\u0633\u0648\u064e\u0631\u0627\u064e\u0646\u0627\u0647\u06cc\u062a\u0627 «\u0631\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0622\u0644\u0627\u06cc\u0634» \u0627\u0633\u062a (\u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\u060c \u06f2: \u06f8\u06f9\u06f3 \u0648 \u06f2: \u06f9\u06f0\u06f6\u0640\u06f9\u06f0\u06f7).[\u06f9] \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0627\u067e\u0633\u0631\u0627 (Aps\u0101r\u0101) \u0628\u0647\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u06cc\u0627 «\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0628\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0647\u0627» \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u067e\u0633\u0631\u0627\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0646\u062b\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0641\u0631\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f (\u0631\u0627\u0645\u0627\u06cc\u0646\u060c \u06f1\u06f3\u06f5\u06f1: \u06f2\u06f7\u06f4). \u062f\u0631 \u067e\u0647\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0646\u06af \u062a\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u062a\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u062e\u0648\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0645\u0633\u0631 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0622\u0628\u0627\u0646\u062f (\u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u06f1\u06f3\u06f6\u06f8: \u06f3\u06f4\u06f4) \u0648 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0642 \u0628\u0647 \u063a\u0631\u0628 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u0647\u0647\u0640\u0628\u0627\u0646\u0648 \u0628\u0648\u062f (\u06a9\u0648\u0645\u0648\u0646\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f4: \u06f6\u06f7). \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u0631\u0627 \u0646\u0632\u062f \u0645\u0635\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u060c \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0648 \u0622\u0628 \u0631\u0627 \u0646\u0632\u062f \u0627\u0647\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0646\u0644\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u0647\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u0648 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0642\u06cc \u067e\u0647\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u060c \u0686\u0634\u0645\u0647\u0627\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 «\u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0686\u0634\u0645\u0647»[10] \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0634\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0632\u062f \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0633\u06cc (\u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0648\u06cc) \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645.[\u06f1\u06f1] \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647\u0646 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0640\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0632\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645 (\u0646\u06a9: \u0628\u0648\u06cc\u0633\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f4: \u06f7\u06f8). \u062f\u06cc\u06a9\u0633\u06cc\u0648\u0646\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u0650 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0628\u060c \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc «\u0622\u0628» \u0631\u0627 «\u0628\u0647\u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0632\u0646» \u0645\u06cc\u0634\u0645\u0627\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u062f (uyttenhove, 1982: 56, 133, 190).
\n\u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc
\n\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0622\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0647\u06af\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0650 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u062e\u0648\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0645\u0633\u0631 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0622\u0628\u0627\u0646\u062f (\u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f1: \u06f2\u06f4\u06f6-\u06f2\u06f4\u06f7 \u0648 \u0635\u0641\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f3: \u06f2\u06f5). «\u062f\u06cc\u0646\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0634 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0627\u0640\u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0648\u0627\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06cc\u0627\u0641\u062a» (\u0648\u0648\u0644\u0641\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f6: \u06f4\u06f5\u06f1). «\u06af\u06cc\u0648\u0645\u0631\u062b \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0633\u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u0645\u0630 (\u0632\u0645\u06cc\u0646) \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0627\u0648\u0631\u0645\u0632\u062f\u060c \u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u062e\u0645\u0647 \u06af\u06cc\u0648\u0645\u0631\u062b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0631\u06af \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u06cc\u0632\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062a\u062e\u0645\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0632\u0646 \u0648 \u0645\u0631\u062f \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0634\u06cc\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0631\u06cc\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u06cc\u062f» (\u0632\u0646\u0631\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f7: \u06f7\u06f0-\u06f7\u06f1). \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627\u0628\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0633[\u06f1\u06f2] \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 (\u0627\u06cc\u0648\u0646\u0633\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f3: \u06f1\u06f1).[\u06f1\u06f3] \u062f\u0631 \u0648\u0650\u062f\u0627\u0647\u0627\u060c \u0633\u064e\u0631\u0633\u0648\u064e\u062a\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0622\u0628 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0647\u0646 \u0622\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u063a\u0631\u0628 \u0633\u0631\u0627\u0632\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0647\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u062f \u0648 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u06a9\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644\u062e\u06cc\u0632\u06cc \u0648 \u0632\u0644\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0631\u0645\u062a \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f4: \u06f1\u06f5\u06f9). \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u062e\u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u0650 \u0632\u06cc\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0632\u0647\u062f\u0627\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0698\u0631\u0641\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0647\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0632\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u06cc\u06a9 «\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0622\u0628» \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u062a\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0634\u062f\u0646 \u0637\u0646\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0631\u0626\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0631\u060c \u0628\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0646\u062f \u0646\u0627\u0641 \u0627\u0648\u060c \u0645\u06cc\u0631\u0633\u062f (\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0628: \u06f1\u06f6\u06f1\u0640\u06f1\u06f6\u06f3). «\u062f\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0698\u0631\u0641\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u063a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0631\u0645 \u062d\u0634\u0631\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0648 \u067e\u0631\u0633\u0631\u0648\u0635\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u0632\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u063a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u063a\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0627\u0644\u06cc[\u06f1\u06f4] \u0633\u062e\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u0627\u0632 «\u0646\u0627\u0641 \u0632\u0645\u06cc\u0646» \u062a\u0627 «\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0628\u0633\u062a\u0646\u06cc» \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0628\u062f \u062a\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631\u0646\u0647\u0627\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0638\u0644\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f». (\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0644\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u06a9: \u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0627\u0644\u0641: \u06f1\u06f6\u06f5 \u0648 \u06f1\u06f7\u06f4-\u06f1\u06f7\u06f5). «\u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0640\u0645\u0627\u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u06cc\u06a9 \u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 (genetrix) \u0648 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0627 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u060c \u0642\u062f\u0631\u062a \u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0628\u062f. \u062a\u062c\u0644\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0640\u0645\u0627\u062f\u0631 (terra mater) \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645. \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0628\u06cc\u0647\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0632\u0646 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0648 \u0628\u0627 \u0633\u062e\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0646\u0648\u062d (\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652\u0628\u064e\u062a\u064e\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0623\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0646\u064e\u0628\u064e\u0627\u062a\u064b\u0627\u061b \u0646\u0648\u062d: \u06f1\u06f7) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0631\u0627\u0639\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f» (\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0628: \u06f1\u06f9\u06f0). \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062a \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0648\u062f\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0647\u0646 \u0645\u0635\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645: \u0622\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u062a\u0646\u062f\u062e\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0628\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0632\u060c \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u0634 \u0634\u0627\u062e \u0648 \u0628\u0631\u06af\u060c \u0648 \u06af\u0630\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0641\u0650\u062a\u064e\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0652\u062c\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0634\u0627\u0634 \u06a9\u0641\u0646 \u0634\u0648\u062f.[\u06f1\u06f5] \u0644\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646\u060c \u062e\u0648\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u062c\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0686\u0648\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0648\u0647\u060c \u0634\u06a9\u0648\u0641\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628\u0634\u060c \u0645\u06cc\u0648\u0647\u0627\u0634 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u0627\u0634 \u062f\u0644\u0686\u0633\u0628\u060c \u0648 \u0641\u0631\u062c\u0627\u0645\u0652 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f (\u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0628\u0633\u0646\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f8: \u06f7\u06f9). \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0624\u06cc\u062a \u0647\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0628\u0632\u0647\u060c \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0646\u06af\u0631\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u062e\u062f\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0628\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a: «\u0632\u0646\u0627\u0646 \u0686\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646\u062f \u0633\u0628\u0632\u060c \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631» (\u062f\u0647\u062e\u062f\u0627 \u06f1\u06f3\u06f7\u06f9: \u06f9\u06f1\u06f9). \u0628\u0647\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0632\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0628\u0628 \u0631\u0648\u062d \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u06af\u0631 \u0648 \u0630\u0647\u0646 \u062a\u06cc\u0632 \u0648 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0686\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0645\u060c \u06a9\u0627\u0634\u0641 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0632\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0627\u0644\u0641: \u06f2\u06f5\u06f1).
\n\u0632\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0634 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc
\n\u0646\u0642\u0634 \u0632\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0648 \u067e\u0631\u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0650\u0648\u06cc (Devi) \u06cc\u0627 \u0645\u0647\u0627\u062f\u0650\u0648\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0647\u0627\u062f\u0650\u0648\u06cc (Mahadevi) \u0646\u06cc\u0632 \u062e\u062f\u0627\u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062d\u0627\u0635\u0644\u062e\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a (\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f4:\u06f1\u06f6\u06f2\u061b \u0648\u06cc\u0631\u0633\u06cc\u0646\u06af\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f1: \u06f2\u06f3). \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0627\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0650 \u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0631\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0650 \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0634\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f (Gallimard, 1964, 279\u061b \u0627\u0628\u0627\u0630\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f3\u06f7\u06f2: \u06f2\/\u06f1\u06f1\u06f0\u0640\u06f1\u06f1\u06f2).
\n\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u06af\u06cc\u0631\u06cc
\n\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627\u0646\u062f. \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0632\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0647\u062f \u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u0632\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647\u0646\u0650 \u0628\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631\u06af\u0648\u0634\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0627\u062a \u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0642\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0632\u0646 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0622\u0628 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0622\u0631\u0627\u06cc\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0641\u0638\u06cc \u0648 \u0628\u0644\u0627\u063a\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0622\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0628\u060c \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u0642\u0631\u0622\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0639\u0635\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0632\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0634\u0631\u0639 \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06cc\u0645\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0646\u0634\u062f\u0647\u060c \u0646\u0645\u0627\u062f \u0637\u0631\u0628 \u0648 \u0637\u0631\u0627\u0648\u062a \u0648 \u0646\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0631\u062f\u06af\u06cc\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u06af\u06cc\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f. \u067e\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0627: [\u06f8]. \u06af\u06cc\u0647\u0627\u0646 (\u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646) \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645: \u0632\u0631\u062a\u0634\u062a \u06af\u0641\u062a: \u0627\u06cc \u0627\u0647\u0648\u0631\u0647\u0645\u0632\u062f\u0627!… \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648 \u0648 \u0627\u064e\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a\u060c \u06af\u06cc\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f\u06cc\u062f\u061f (\u06cc\u0633\u0646\u0627 \u06f3: \u06f2). [\u06f9]. \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0647\u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0622\u0628 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0622\u0628\u0631\u06cc\u0632\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0639\u06cc\u062f\u0627\u0644\u0627\u063a\u062a\u0633\u0627\u0644 \u0648 \u0635\u0628\u0651\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 (\u062a\u0642\u06cc\u0632\u0627\u062f\u0647\u060c \u06f1\u06f3\u06f5\u06f7: \u06f1\u06f9\u06f1). [\u06f1\u06f0]. \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0686\u0634\u0645\u0647 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0635\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0633\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f (\u0628\u0642\u0631\u0647: \u06f6\u06f0 \u0648 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0641: \u06f1\u06f6\u06f1). [\u06f1\u06f1]. \u0622\u0628 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627\u0632\u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0633\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0646\u06af\u0627. \u06a9\u0648\u0648\u0631\u062c\u06cc: \u06f1\u06f3\u06f7\u06f1\u060c \u06f4\u06f1). [\u06f1\u06f2]. \u062f\u0631\u062e\u062a \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0631\u060c \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0648\u0634\u0646\u0634\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0627\u0633\u062a. \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632\u06af\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a: \u0633\u0648\u0631\u0647 \u062a\u06cc\u0646\u061b \u0633\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u061b \u0633\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 «\u0627\u062d\u0633\u0646 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645» \u0648 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0648 \u0627\u0632 «\u0639\u0644\u0642» \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647\u06af\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u060c \u0622\u062f\u0645 \u0648 \u062d\u0648\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. [\u06f1\u06f3]. \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062e\u062f\u0627\u0640 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a\u060c \u0631\u06a9. \u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f3\u06f8\u06f4:\u06f1\u06f5\u06f8\u066b [\u06f1\u06f4]. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u062d\u0648\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064e\u0647\u064d… \u06cc\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0642\u064f\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u06cc \u0628\u064f\u0637\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u062a\u0650\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064d \u0641\u0650\u06cc \u0638\u064f\u0644\u064f\u0645\u064e\u0627\u062a\u064d \u062b\u064e\u0644\u0627\u062b\u064d(\u0632\u0645\u0631: \u06f6). [\u06f1\u06f5]. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0647 «\u0645\u0633\u062f» \u0648 \u0648\u0635\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0644\u0647\u0628 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646 \u0632\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0632\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0648\u062b\u0631 \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0637\u0631\u0627\u0648\u062a \u0648 \u0628\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0644\u06cc\u0641 \u062e\u0634\u06a9\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0645\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0648 «\u062d\u0645\u0651\u0627\u0644\u0647\u0627\u0644\u062d\u0637\u0628» \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0641) \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0627 (\u06f1\u06f3\u06f6\u06f2)\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0644\u06cc\u062e\u0627\u0646 \u0642\u0632\u0644\u0628\u0627\u0634 (\u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0628\u0644\u06cc)\u060c \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0622\u06cc\u062a\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0637\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628. \u0627\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0634\u0627\u062f (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062f\u0627\u0631\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0634\u0627\u0647\u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc. \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0640 \u06a9\u0647\u0646\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f2)\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0647\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0628\u0646\u062f\u0647\u0634 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0640 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 (\u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc) (\u06f1\u06f3\u06f6\u06f8)\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0631\u0642\u06cc\u0647 \u0628\u0647\u0632\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc. \u0631\u0627\u0645\u0627\u06cc\u0646 \u0640 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0627\u0646 (\u06f1\u06f3\u06f5\u06f1)\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0648 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u062f\u0648\u062f \u0627\u0638\u0647\u0631 \u062f\u0647\u0644\u0648\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646. \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 (\u06f1\u06f9\u06f9\u06f4)\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u062a\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644\u060c \u0628\u06cc¬\u062c\u0627. \u0628) \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0646\u067e\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0634\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u0646\u0648\u0686\u0647\u0631(\u06f1\u06f3\u06f8\u06f4)\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0631\u06cc\u0634\u0647¬\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646: \u062c\u0647\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647. \u0622\u0642\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062c\u062a\u0628\u06cc\u060c «\u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0622\u062f\u0645\u06cc»\u060c www.myths.ir. \u0622\u0645\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u060c \u0698\u0627\u0644\u0647(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f6)\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0645\u062a. \u0627\u0628\u0627\u0630\u0631\u06cc\u060c \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f2)\u060c \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc. \u0627\u0628\u0646 \u0647\u0634\u0627\u0645\u060c \u0627\u0628\u0648\u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9(\u06f1\u06f3\u06f5\u06f5)\u060c \u0627\u0644\u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0642\u0627\u0647\u0631\u0647\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639\u0647 \u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0644\u0628\u06cc. \u0627\u0628\u0646\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u062c\u0645\u0627\u0644\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0628\u0646\u0645\u06a9\u0631\u0651\u0645(1408)\u060c \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a: \u062f\u0627\u0631\u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u06cc. \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644\u067e\u0648\u0631\u060c \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645(\u06f1\u06f3\u06f8\u06f2)\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0640 \u062c\u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631. \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0631\u0646\u062f\u0627(\u06f1\u06f3\u06f8\u06f4)\u060c \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0622\u0632\u06cc\u062a\u0627 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u0626\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0642\u0642\u0646\u0648\u0633. \u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647\u060c \u0645\u06cc\u0631\u0686\u0627(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0627\u0644\u0641)\u060c \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u060c \u0631\u0648\u06cc\u0627\u060c \u0631\u0627\u0632\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u062c\u0645\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0641\u06a9\u0631 \u0631\u0648\u0632. \u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f6\u0628)\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0631\u0648\u0634\u060c \u0686\u0627\u067e \u062f\u0648\u0645. \u0627\u06cc\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u064f\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0627(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f3)\u060c \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0647\u0646\u062f\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0628\u0627\u062c\u0644\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062e\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u06af\u06cc\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631. \u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u0645\u0647\u0631\u062f\u0627\u062f(\u06f1\u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0686\u0627\u067e \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0622\u06af\u0627\u0647. \u0628\u0648\u06cc\u0633\u060c \u0645\u0631\u06cc(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f4)\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06cc\u0634 \u0632\u0631\u062a\u0634\u062a\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u062a\u0648\u0633. \u067e\u0648\u0631\u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u0647\u062f\u062e\u062a(\u06f1\u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u062f\u0631\u062e\u062a \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0640 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0633 \u0631\u0636\u0648\u06cc. \u067e\u06cc\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u062d\u0633\u0646(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f7)\u060c \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0640 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0633\u06cc\u0631\u0648\u0633 \u0627\u06cc\u0632\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0647\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062f. \u062a\u0642\u06cc\u0632\u0627\u062f\u0647\u060c \u0633\u06cc\u062f \u062d\u0633\u0646(\u06f1\u06f3\u06f5\u06f7)\u060c \u06af\u0627\u0647\u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0634\u06a9\u0648\u0641\u0627\u0646. \u062c\u0641\u0631\u06cc\u060c \u0622\u0631\u062a\u0648\u0631(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f4)\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062f\u062e\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0631\u0647¬\u0627\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u062a\u0648\u0633. \u062c\u0648\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0622\u0645\u0644\u06cc(\u06f1\u06f3\u06f7\u06f6)\u060c \u0632\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0648 \u062c\u0645\u0627\u0644\u060c \u0642\u0645: \u0627\u0633\u0631\u0627. \u062c\u0648\u0627\u0647\u0631\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f4)\u060c \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0645\u062a. \u062d\u0633\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f3)\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0631\u06cc\u0634\u0647¬¬\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0647\u0645\u0646 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646. \u0627\u0644\u062d\u0633\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f\u0639\u0644\u06cc (\u06f1\u06f4\u06f1\u06f7\u0642)\u060c \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642. \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u06cc. \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u062c\u0644\u0627\u0644 (\u06f1\u06f3\u06f5\u06f6)\u060c \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0634\u062a\u0642\u0627\u0642 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646. \u0631\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u062d\u0633\u06cc\u0646\u0628\u0646 \u0639\u0644\u06cc\u0628\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u062e\u0632\u0627\u0639 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0628\u0648\u0631\u06cc (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f1)\u060c \u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0650\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062c\u064e\u0646\u0627\u0646 \u0641\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0633 \u0631\u0636\u0648\u06cc. \u0631\u0636\u06cc\u060c \u0647\u0627\u0634\u0645 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0640 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u062e\u0646. \u0631\u06a9\u0633\u060c \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631(\u06f1\u06f3\u06f8\u06f6)\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647. \u0631\u0648\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u067e\u0631\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0634\u0627\u067e\u0648\u0631 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f6)\u060c \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0631\u0642 (\u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u0631\u0642\u060c \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc)\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0627\u0645\u06cc\u0631\u06a9\u0628\u06cc\u0631. \u0632\u0646\u0631\u060c \u0622\u0631. \u0633\u06cc. (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f7)\u060c \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u063a\u0627\u0646 \u0640 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a \u0632\u0631\u062a\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u062a\u0648\u0633. \u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062c\u0644\u0627\u0644 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f4)\u060c \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0648 \u0631\u0645\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u0631\u0686\u0627 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0640 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0686\u0627\u067e \u062f\u0648\u0645\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0631\u06a9\u0632. \u0634\u0627\u06a9\u0631\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f\u06a9\u0627\u0638\u0645 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u0631\u0648\u0634\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0648\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0642\u0645: \u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628. \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a\u06cc\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0639\u0644\u06cc (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f8)\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0645\u062f\u0646 (\u06f1)\u060c \u0686\u0627\u067e \u0634\u0634\u0645\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0642\u0644\u0645. \u0635\u0641\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0646\u0633\u062a\u0631\u0646 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f3)\u060c \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u062a \u0627\u0647\u0631\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0645\u0634\u0647\u062f: \u062c\u0627\u0645 \u06af\u0644. \u0636\u06cc\u0645\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f9)\u060c \u06af\u0630\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646. \u0637\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0622\u06cc\u062a\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f (\u06f1\u06f3\u06f5\u06f0)\u060c \u067e\u0631\u062a\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0633\u0647\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631. \u0637\u0628\u0627\u0637\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f\u0645\u062d\u0645\u062f\u062d\u0633\u06cc\u0646 ()\u060c \u0627\u0644\u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0641\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0642\u0645: \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0651\u0633\u06cc\u0646\u060c [\u0628\u06cc\u062a\u0627]. \u0637\u0628\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0641\u0636\u0644\u0628\u0646\u062d\u0633\u0646 (1416)\u060c \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a: \u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0647. \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc\u060c \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f6)\u060c \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062d\u0645\u0627\u0633\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0647\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc. \u0641\u06cc\u0634\u0631\u060c \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f7)\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u06cc\u062f \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u0627\u0647\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0644\u0646\u06af\u0631\u0648\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646. \u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0631\u060c \u0627\u0631\u0646\u0633\u062a (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f8)\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc\u06a9 \u0640 \u062c\u0644\u062f \u062f\u0648\u0645: \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647\u06cc \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06cc\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0647\u0631\u0645\u0633. \u06a9\u0648\u0645\u0648\u0646\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u062a\u0633 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f4)\u060c \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0641\u0631\u06a9\u06cc\u0634\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u06cc\u0645\u0648\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0627\u0645\u06cc\u0631\u06a9\u0628\u06cc\u0631. \u06a9\u0648\u0648\u0631\u062c\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u06cc\u0627\u062c\u06cc (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f1)\u060c \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0647\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0632\u0646\u062f\u0647\u0631\u0648\u062f. \u0645\u0635\u0637\u0641\u0648\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f (\u06f1\u06f4\u06f2\u06f4)\u060c \u0627\u0644\u0627\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u062d\u06cc\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0637\u06cc\u0628\u0647 \u0640 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0641\u0635\u0644\u06cc\u0647 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0647 \u062a\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a: \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0632\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u06cc\u0647. \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0647\u0627\u062f\u06cc (\u06f1\u06f4\u06f1\u06f8)\u060c \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0633\u0631\u0648\u0646 \u0641\u06cc \u062b\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0634\u06cc\u0628\u060c \u0645\u0634\u0647\u062f: \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0636\u0648\u06cc. \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062d\u06cc\u060c \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f4)\u060c \u0642\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0647 \u0641\u06cc \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a: \u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u062c\u06cc\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u062f \u0641\u06cc \u0627\u0644\u0644\u063a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f1)\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a: \u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642. \u0645\u06cc\u0631\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc\u060c \u062a\u0627\u0645\u0631 (\u06f1\u06f9\u06f9\u06f4)\u060c \u0628\u0634\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0641\u0627\u0631 \u0628\u0645\u062d\u0645\u062f\u064d \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0647\u0627\u0631\u060c \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631. \u0646\u0641\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0633\u0639\u06cc\u062f (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f1)\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0640 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0646\u0641\u06cc\u0633\u06cc. \u0648\u0627\u062d\u062f\u062f\u0648\u0633\u062a\u060c \u0645\u0647\u0648\u0634 (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f9)\u060c \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0631\u0648\u0634. \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631\u060c \u0631\u06a9\u0633 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f6)\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647. \u0648\u0648\u0644\u0641\u060c \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f \u0627\u0645. (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f6)\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0631\u0634\u062f. \u0648\u06cc\u0631\u0633\u06cc\u0646\u06af\u060c \u062f\u0627\u0631\u0627\u0645 (\u06f1\u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0646\u062f\u0648\u06cc\u06cc\u0632\u0645\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0636\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u06cc \u0645\u0644\u0627\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc. \u06f7\u06f7\u066b \u06cc\u0627\u062d\u0642\u06cc\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f\u062c\u0639\u0641\u0631 (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f2)\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0633\u0631\u0648\u0634. \u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0628\u0633\u0646\u060c \u062b\u0631\u06a9\u06cc\u0644\u062f \u0648 \u062c\u0627\u0646 \u0627. \u0648\u06cc\u0644\u0633\u0646 (\u06f1\u06f3\u06f7\u06f8)\u060c \u06a9\u0647\u0646\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0648\u062f\u0647\u0647\u0627\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0633\u06a9\u0631 \u0628\u0647\u0631\u0627\u0645\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0628\u0647\u062f\u06cc\u062f. \u0628) \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 Anne, Jean Bouffartigne (1988), Nouveau Dictionnaire étymologique et Historique, Paris: Larousse. Baumgartner, Emmanuèle & P. Ménard (1996), Nouveau Dictionnaire étymologique et Historique de la langue française, Paris: Librairie Generale Française. Bloch, Oscar (1964), Dictionnaire étymologique de la langue française, Paris: Presse universitaire de France. Cotton, Gérard (1961), Vocabulaire raisonné latin – français, Paris: H. Dessain liège. Dubois, Jean, Henri Mitterand & Albert Dauzat (2005), Grand dictionnaire étymologique et historique du français, Paris: Larousse. Dundes, Alan (2003), Fables of the ancients – Folklore in the Qur’an, New York: Rowman & Littelfield Publishers. Gallimard (1969), Collection Unesco d’œuvres représentatives – Série d’Égypte ancienne: Textes sacrés et textes profanes de l’ancienne Égypte des Pharaons et des hommes, Traductions et commentaires par Claire Lalouette, Préface de Pierre Grimal, Paris: Unesco. Léon-Dufour, Xavier et les autrres (1974), Vocabulaire de théologie biblique, Les éditions du Cerf, troisième édition, Paris. Onions, C. T. (1983), The oxford dictionairy of English etymology. Philibert, Mariyam (1998), Dictionnaire illustré des mithologies celtique, égyptienne, gréco-latine, germano-scandinave, mésopotamienne, France: Moréna. Picoche, Jacqueline (1999), Nouveau dictionnaire étymologique de la langue Française, Paris: Hachette -Tchoue. Platon (2004), La république, Traduction et présentation par George Leroux, GF Flammarion, Paris. Robert, Paule (1981), Le Robert-Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, ouvrage couronné par l’Académie française, Paris: Société du nouveau littré le Robert. Uyttenhove, Luc (1982), Le dictionnaire marabout des rêves, Belgique: Verviers. \u0645\u0646\u0628\u0639:www.urd.ac.ir<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0632\u0646\u060c \u0622\u0628 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0647 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646 \u0648 \u0622\u0628 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f. \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0634\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u0648 \u0642\u062f\u0627\u0633\u062a \u0631\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3066],"tags":[],"class_list":["post-10735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3066"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39034,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10735\/revisions\/39034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}