{"id":12412,"date":"2016-08-08T06:26:50","date_gmt":"2016-08-08T06:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/test\/2016\/08\/08\/%d8%ad%d8%af%d9%8a%d8%ab-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%8e%d9%86%d8%af%d9%84%d9%8f%d8%b3-2\/"},"modified":"2017-07-29T09:11:22","modified_gmt":"2017-07-29T04:41:22","slug":"%d8%ad%d8%af%d9%8a%d8%ab-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%8e%d9%86%d8%af%d9%84%d9%8f%d8%b3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/%d8%ad%d8%af%d9%8a%d8%ab-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%8e%d9%86%d8%af%d9%84%d9%8f%d8%b3-2\/","title":{"rendered":"\u062d\u062f\u06cc\u062b \u062f\u0631 \u0627\u064e\u0646\u062f\u0644\u064f\u0633 (\u06f2)"},"content":{"rendered":"<p>( \u0642\u0631\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0648 \u0633\u0648\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 )<\/p>\n<p>\u06f2\u066b \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 [\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633] \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649, \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0646\u0649 \u0648 \u0645\u0635\u0631\u0649 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647, \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0649 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0627\u0642\u0649 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0627\u0642, \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0628\u06cc\u0628 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0627\u0646\u0634, \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0644 \u0642\u0628\u0644\u0649, \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u0649 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627, \u0628\u0647 \u0645\u0635\u0631 \u0648 \u062d\u062c\u0627\u0632\u0652 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0649 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0645\u0627\u0631\u062a \u0627\u064f\u0645\u064e\u0648\u0649 [\u0627\u0646\u062f\u0644\u0633] \u0648 \u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0639\u0628\u0627\u0633\u0649 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u0631\u062f;\u06f4\u06f3 \u0648\u0636\u0639\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0651\u0627\u0645 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645, \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 \u062a\u062d\u062a \u0633\u06cc\u0637\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u0639\u0631\u0627\u0642\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f, \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f.\u06f4\u06f4 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639, \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0642\u06cc\u0651 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u064e\u062f \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d (\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u0646 \u0635\u062d\u0627\u062d \u0633\u062a\u0651\u0647) \u0633\u0641\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0627\u0642\u0649 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\u06f2\u0640\u06f1\u066b \u0628\u064e\u0642\u06cc\u0651 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u064e\u062f (\u0645\u06f2\u06f7\u06f6\u0642\/\u06f8\u06f8\u06f9\u0645) \u06f4\u06f5\u0628\u0642\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u062e\u0644\u062f (\u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u064f\u0631\u0637\u0628\u0647), \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06f2\u06f5 \u0633\u0627\u0644, \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0646\u0645\u0648\u062f (\u0627\u0632 \u06f2\u06f1\u06f8\u0640\u06f2\u06f5\u06f3\u0642\/\u06f8\u06f3\u06f3 \u0640\u06f8\u06f6\u06f7\u0645). \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647, \u0627\u0648 \u0646\u0632\u062f \u06f2\u06f8\u06f4 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0652 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0645\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0631\u0627\u0642\u0649 \u0627\u0646\u062f\u06f4\u06f6 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627, \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646: \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062d\u0646\u0628\u0644, \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0645\u0649 \u062e\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0651\u0627\u0645 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f (\u06f2\u06f3\u06f8\u0640\u06f2\u06f7\u06f3\u0642\/\u06f8\u06f5\u06f3 \u0640\u06f8\u06f8\u06f6\u0645) \u0648\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f, \u0686\u0646\u062f \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0631\u0642\u0649 \u0622\u0648\u0631\u062f: \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 (\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0623\u06a9\u0628\u0631 \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0648 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u0649),\u06f4\u06f7 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647,\u06f4\u06f8 \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u06cc\u0632, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0642\u0649 (\u0645\u06f2\u06f4\u06f6\u0642\/\u06f8\u06f6\u06f0\u0645) \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0628\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0637. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0642\u0649, \u0645\u0648\u0637\u0623 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a, \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0631\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0628\u0648 \u0645\u0635\u0639\u0628 (\u0645\u06f2\u06f4\u06f2\u0642\/\u06f8\u06f5\u06f6\u0645) \u0648 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u0628\u064f\u06a9\u06cc\u0631 (\u0645\u06f2\u06f3\u06f1\u0642\/\u06f8\u06f4\u06f5\u0645) \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f, \u0646\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0644\u06cc\u062b\u0649 \u0631\u0627. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0648 \u06cc\u062d\u06cc\u0649, \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u062b\u0649 \u0640 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0640 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0642\u0649 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0646\u0627\u062e\u0631\u0633\u0646\u062f\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f.\u0628\u0642\u0649, \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a, \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0634, \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0645\u0633\u0646\u062f \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0633\u062a\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f4\u06f9 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a, \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u064f\u0633\u0646\u064e\u062f\/\u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628, \u062d\u0627\u0648\u0649 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644, \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0628\u0631\u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0644 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644) \u0648 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0642\u0647\u0649 (\u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0648\u0627\u0628) \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645 \u0645\u0649 \u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0642\u0649, \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0633\u0649 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0649, \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0648\u062f\u0645\u0646\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646, \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0648\u0641\u0651\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f5\u06f0\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0646\u062f \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0648\u0649 \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0649 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06cc\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0642\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u062f.\u06f5\u06f1 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648 \u0622\u0645\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631, \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u0649 \u06a9\u0631\u062f:\u0627\u0632 \u06f1\u06f0\u06f1\u06f3 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0649 (\u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645: \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f3\u06f0\u06f0 \u062a\u0646), \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0644\u0651\u0649 \u06f3\u06f0\u06f9\u06f6\u06f9 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0642\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644, \u06f5\u06f3\u06f7\u06f4 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0648 \u0647\u0631\u06cc\u0631\u0647, \u06f2\u06f2\u06f1\u06f0\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0639\u0627\u06cc\u0634\u0647, \u06f1\u06f4\u06f2 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631, \u06f5\u06f3\u06f7 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646, \u06f5\u06f8\u06f6 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645) \u0648 \u06f1\u06f6\u06f3\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u0648\u06cc\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646, \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0635\u062d\u06cc\u062d\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u0649 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0642\u0649, \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0652 \u067e\u064f\u0631 \u0646\u0645\u0648\u062f (\u0645\u064e\u0644\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0627\u064b \u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0647).\u062f\u0631 \u0630\u06cc\u0644 \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644 \u0648\u0649, \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u0631 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0642\u06cc\u0651\u064c \u0623\u0648\u0644 \u0645\u064e\u0646 \u06a9\u062b\u0651\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0648 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0631\u0647.\u06f5\u06f2\u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639, \u0628\u0642\u0649, \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0634 \u062a\u0644\u0642\u0651\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0645\u0633\u0646\u062f\/ \u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0648\u0649, \u0647\u062f\u0641\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0647\u0649 \u0627\u0633\u062a, \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u0646\u0628\u0644\u06cc\u0627\u0646, \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646, \u062a\u0639\u062c\u0651\u0628 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0642\u0649 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u0646\u0628\u0644\u06cc\u0627\u0646, \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u0648\u062f, \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u06f2\u0640\u06f2\u066b \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d (\u0645\u06f2\u06f8\u06f7\u0642\/\u06f9\u06f0\u06f0\u0645) \u06f5\u06f3\u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0641\u0642\u06cc\u0647\u0649 \u06a9\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 [\/\u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c] \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a, \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0686\u0646\u062f\u0649 \u0628\u0627 \u0628\u0642\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648\u0649, \u0645\u064e\u0648\u0627\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628 \u0628\u0648\u062f (\u067e\u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0634 \u0645\u0631\u062f\u0649 \u0645\u064f\u0639\u062a\u0642, \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0652 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0627\u064f\u0645\u0648\u0649 \u0628\u0648\u062f) \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u0647\u062f\u0641 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0634 \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u0649 \u0627\u0637\u0651\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u0649 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0632\u0647\u0651\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647, \u0627\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u0649 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f. \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a\u0634 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631\u0649 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u062c\u062f\u0651\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f, \u0622\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u0627\u0648 \u0646\u0632\u062f \u06f2\u06f6\u06f5 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f, \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f \u0628\u0642\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627, \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0642\u0649, \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u0635\u0631\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 (\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f4\u06f5\u0642\/\u06f8\u06f5\u06f9\u0645) \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0642\u0649, \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0642\u0649 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0646\u062f \u0627\u0632: \u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0648\u064e\u06a9\u06cc\u0639 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0651\u0627\u062d (\u0645\u06f1\u06f9\u06f7\u0642\/\u06f8\u06f1\u06f2\u0645), \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u062b\u0648\u0631\u0649 (\u0645\u06f1\u06f6\u06f1\u0642\/\u06f7\u06f7\u06f8\u0645), \u0645\u0633\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647 (\u0645\u06f2\u06f3\u06f5\u0642\/\u06f8\u06f4\u06f9\u0645),\u06f5\u06f4 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0650\u06cc\u064e\u0631 \u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06f5\u06f5 \u0648 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 (\u0645\u06f1\u06f8\u06f1\u0642\/\u06f7\u06f9\u06f7\u0645).\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0647\u0645\u0651\u06cc\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 (\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647, \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0646\u0632\u0644\u062a \u0628\u0642\u0649) \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u062a\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649, \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0645\u0648\u0637\u0623 \u0645\u0627\u0644\u06a9 (\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649) \u0648 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0633\u062d\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a, \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u062d\u0646\u0648\u0646, \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u062c\u062f\u0651\u0649, \u0628\u0627\u0639\u062b \u0631\u0648\u0627\u062c \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0633\u062d\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f.\u06f5\u06f6 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0642\u0649, \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0649 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0628\u062d\u0651\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b, \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0637\u0651\u0623 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0649 \u0634\u062f, \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u06f5\u06f7 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639, \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0631\u062c\u0627\u0644, \u062a\u0628\u062d\u0651\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u062c\u0631 \u0639\u0633\u0642\u0644\u0627\u0646\u0649 \u0628\u0647 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0627\u0648 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0642\u0649, \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0633\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u06cc\u0627\u062f \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u06a9\u062a\u0628 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064f\u0628\u0651\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0648\u0627\u0628\u062f, \u062a\u0633\u0645\u06cc\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u0648\u064e\u0647\u0652\u0628, \u0645\u0646\u0627\u0642\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0623\u0646\u0633 \u0648 \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06af\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647, \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0650\u062f\u0639 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646, \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u0627\u064f\u0645\u064e\u0648\u0649 \u0646\u0633\u0628 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0645\u0635\u0631, \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0633\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 (\u0645\u06f2\u06f1\u06f2\/\u0642\u06f8\u06f2\u06f7\u0645) \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0628\u0642\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0634 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f (\u0645\u06f3\u06f2\u06f2\u0642\/\u06f9\u06f3\u06f4\u0645) \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0649 \u06a9\u0647 \u0635\u062d\u0651\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u0649 \u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647, \u0646\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u0649 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0648 \u0646\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f:\u0648\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u06a9\u062b\u06cc\u0631\u0627\u064b \u0645\u0627 \u06cc\u0642\u0648\u0644 \u0644\u06cc\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649 \u0641\u0649 \u0634\u0649\u0621 \u0647\u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0645\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0648\u0644\u0647 \u062e\u0637\u0623 \u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0639\u0646\u0647.\u06f5\u06f8\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0647\u0648\u0627\u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647, \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647, \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646, \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a\u0649 \u0628\u0631 \u0636\u062f \u0628\u0642\u0649 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645, \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0648\u062f, \u0636\u062f \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0631\u0648\u0627\u062c \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649, \u063a\u06cc\u0631 \u062b\u0642\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0648 \u0628\u0642\u0649, \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0641\u0642\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633,\u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u062d\u0628\u06cc\u0628 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u062a\u0627\u0632\u0627\u0646 (\u0627\u0648\u0627\u0626\u0644\u0650) \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a, \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0649 \u062f\u0631\u0633\u062a, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f.<br \/>\n\u0628\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0645 : \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0648 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u06f1\u066b \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0642\u0649 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f:\u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0648 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0628\u062d\u062b \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0649 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u06af\u0631\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f, \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0645\u0649 \u0628\u0646\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0641\u0632\u0648\u0646\u0649 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0627\u0646\u062f.\u06f5\u06f9\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0646, \u0631\u0623\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0648 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0633\u062e \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0652 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0649 \u06af\u0631\u062f\u062f, \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\u06f6\u06f0\u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f, \u062f\u06cc\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0646, \u0645\u0648\u062c\u0628 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0634\u0627\u0646. \u0647\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0649 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0642 \u0628\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f, \u0645\u0649 \u0622\u0645\u062f, \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0627\u062c \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0631 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f, \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0648\u0649 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646, \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f [\/\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0645\u0649 \u0646\u0645\u0648\u062f] \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u0649 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u062f.\u06f6\u06f1\u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0641\u0642\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f, \u0628\u064e\u0642\u06cc\u0651 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u062f \u0628\u0648\u062f; \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u062f\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9, \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f (\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0647 \u0644\u0631\u0623\u06cc\u0647\u0645),\u06f6\u06f2 \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0646\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f (\u0644\u0627 \u06cc\u0642\u0644\u0651\u062f \u0623\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645)\u06f6\u06f3 \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0649 \u0627\u0632 &laquo;\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631&raquo;.64 \u0647\u06cc\u0686 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639, \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0633\u062a\u06cc\u0632 \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f, \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639, \u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647\u0649 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0648 \u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647, \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0637\u0628\u0647, \u0627\u064e\u0635\u0628\u063a \u0628\u0646 \u062e\u064e\u0644\u06cc\u0644 (\u0645\u06f2\u06f7\u06f3\u0642\/\u06f8\u06f8\u06f6\u0645), \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646 \u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u0633\u0631\u0650 \u062e\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647. \u0627\u0635\u0628\u063a \u0628\u0646 \u062e\u0644\u06cc\u0644, \u067e\u06cc\u0631\u0648 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628 \u0631\u0623\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0648\u062f (\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u0627\u064b \u0644\u0631\u0623\u0649 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0648 \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u0647\u0645). \u0628\u0649 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f, \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0642\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0639\u062a, \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f \u0648 \u0632\u0646\u062f\u0642\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0645\u0631\u06af \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0648 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0649 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0686\u0646\u062f\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627, \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0628\u0642\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646\u0627\u06a9\u06cc\u0631, \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u0633 \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062e\u0637\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649 \u0627\u0634, \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u06af\u0631\u06cc\u062e\u062a. \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f, \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u0631, \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649 \u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0637\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a.\u06f6\u06f5\u0628\u0642\u0649, \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0649 \u0646\u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u062f\u0648\u0633\u062a\u0634 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 (\u0645\u06f2\u06f8\u06f6\u0642\/\u06f8\u06f9\u06f9\u0645), \u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0628\u0648 \u062b\u0639\u0644\u0628\u0647 \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0649, \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642, \u0646\u0632\u062f \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u064e\u0635\u0645\u0639\u0649 (\u0645\u06f2\u06f1\u06f3\u0642\/\u06f8\u06f2\u06f9\u0645) \u0648 \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u06cc\u062f \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0651\u0645 (\u0645\u06f2\u06f2\u06f4\u0642\/\u06f8\u06f3\u06f8\u0645) \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0686\u0646\u062f\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u06a9\u0631\u062f, \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u064f\u064f\u06cc\u064e\u06cc\u0646\u0647, \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0647\u0627\u0634\u0645, \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0641\u0644\u0627\u0651\u0633 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u062e \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e\u0647, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u06cc\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f;\u06f6\u06f6 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646, \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631, \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0623\u0649 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0627\u0633\u062e \u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0648 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b\u0652 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0652 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f, \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f.\u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u06f1\u06f0\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f0\u06f6 \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0642\u0631\u0647, \u0628\u0647 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u0642\u0628\u0648\u0644\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647, \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0646\u0638\u0631\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0651\u0642 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u062d\u0628\u0633, \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u062f.\u06f6\u06f7<br \/>\n\u06f2\u066b \u0646\u0632\u0627\u0639 \u0628\u0631 \u0633\u0631\u0650 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u0650 \u0628\u0642\u0649 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649, \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u06a9\u062a\u0628 \u0648 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062a\u0644\u0642\u0651\u0649 \u0645\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646, \u0628\u0627\u0639\u062b \u0641\u0632\u0648\u0646\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0627 \u0627\u0637\u0651\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635\u0651 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a, \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0648 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u0622\u0646, \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0628\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a (\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0647). \u0631\u0648\u0634 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0622\u0646, \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f (\u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0631\u0627\u0645). \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u0631\u0623\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f, \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062d\u0646\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u0649 \u0628\u0631 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u0628\u0648\u062f (\u0628\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u06a9\u0648\u0641\u0649) \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u064e\u0647\u0652\u0628 \u0648 \u0648\u06a9\u06cc\u0639, \u0633\u062d\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0647 \u0627\u0634 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0642\u064f\u0631\u0637\u0628\u0647, \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u064e\u062f, \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 \u0648 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f (\u0645\u06f2\u06f7\u06f7\u0642\/\u06f8\u06f9\u06f0\u0645)\u06f6\u06f8 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u0646\u0628\u0644\u06cc\u0627\u0646, \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062a\u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0648 \u0631\u06a9\u0648\u0639, \u062c\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f, \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0649 \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0622\u0646, \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631(\u0635\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0651\u0645) \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639, \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0631\u0627\u0645, \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0649 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u064f\u06cc\u064e\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0622\u062e\u0631, \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0649 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0642, \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631,\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06cc\u0627\u0646, \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0632 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f, \u0637\u0628\u0642 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631, \u0642\u0628\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f; \u0627\u0645\u0651\u0627 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0649 (\u0628\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u06a9\u0648\u0641\u0649) \u06a9\u0647 \u0645\u0649 \u06af\u0648\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631(\u0635\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0651\u0645) , \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062c\u0632 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0631\u0651\u0647) \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u0632\u0652 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u0645\u0649 \u0628\u0631\u062f, \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u062a\u0644\u0642\u0651\u0649 \u0645\u0649 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f.\u0645\u062c\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062d\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0635\u0628\u063a \u0628\u0646 \u062e\u0644\u06cc\u0644, \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0651\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f, \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u062c\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u062c\u0639\u0644 \u06a9\u0631\u062f \u062f\u0627\u0644\u0651 \u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u0628\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 (\u062c\u0632 \u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0631\u0627\u0645) \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646, \u0627\u062f\u0651\u0639\u0627 \u0646\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631(\u0635\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0651\u0645) \u06a9\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0648\u0651\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062c\u0639\u0644\u0649, \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0635\u0628\u063a, \u0628\u0649 \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0649 [\u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u062f\u06cc\u062b,] \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0645\u0633\u062e\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0649 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0648 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646, \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0628\u063a, \u0628\u0647 \u062c\u0639\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0640 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f, \u067e\u06cc\u0631\u0648 \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0640 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a, \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0628\u063a, \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647, \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0623\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0631\u0649 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0647 \u0628\u0649 \u0627\u0637\u0651\u0644\u0627\u0639 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a, \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a. \u0628\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u0649 \u062f\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0628\u0627 \u062d\u062c\u0651\u06cc\u062a \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0628\u0648\u0649 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0642\u06cc\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647, \u0627\u0648 \u0633\u0639\u0649 \u06a9\u0631\u062f \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631(\u0635\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0651\u0645) \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u062f\u0647\u062f. \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0635\u0628\u063a\u0652 \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0645\u0649 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a, \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062c\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0634 \u0646\u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0642\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u062a\u0628\u062d\u0651\u0631, \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u062a, \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0647\u0627 \u0646\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a\u0634 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0635\u0631\u06cc\u0627\u0646, \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u06af\u0627\u0647\u0649 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0649 \u062c\u062f\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0648\u062f \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0641\u062a; \u0648\u0644\u0649 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a.\u06f6\u06f9<br \/>\n\u06f3\u066b \u0647\u0645\u0632\u06cc\u0633\u062a\u0649 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0648 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0628\u0642\u0649 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u062e\u0634\u0646\u0649 \u06af\u0631\u0641\u062a, \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631, \u0628\u0647 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f, \u0645\u0634\u062e\u0651\u0635 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0649 \u062c\u0647\u062a \u062a\u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0651\u0627\u0645 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645, \u0642\u062f\u0631\u062a\u0634\u0627\u0646 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u06f7\u06f0 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639, \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0631\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0649 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0646\u062f; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0644\u0627\u0634\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062d\u06a9\u0651\u0627\u0645 \u0648 \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0634 \u0646\u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a, \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0645, \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f7\u06f1 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0648 \u0642\u0627\u0636\u0649 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0649 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f.\u06f7\u06f2 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u06af\u0649,\u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0628\u062d\u0651\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u0648 \u062a\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0627\u0634 \u0628\u0627 \u0628\u0642\u0649, \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647 \u0628\u0642\u0649, \u0628\u0631 \u0636\u062f\u0651 \u0648\u0649 \u0633\u062e\u0646 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0631\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u06cc\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0651\u062a \u062d\u0633\u062f \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0645\u0649 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0641\u0642\u0647\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u062f, \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0622\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628\u0634 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06af\u0631\u062f\u062f:\u0645\u0646 \u0646\u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0631\u0642\u06cc\u0628\u0649 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u0645. \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0628\u0649 \u062d\u0627\u0630\u0642 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0647\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0649 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0649 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f, \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a, \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0645\u0649 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f, \u0627\u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0627\u0648 \u0645\u0649 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f, \u067e\u0627\u0633\u062e \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u0649 \u062f\u0627\u062f.\u06f7\u06f3\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0648\u0645, \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0633\u06cc\u0651\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0631 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 (\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0647), \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062f\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0627\u0633\u0645, \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0648\u0649 \u0642\u0631\u0637\u0628\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647, \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u0646\u0632\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646, \u0646\u0632\u062f \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0635\u0631\u0649 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 (\u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0645\u064f\u0632\u064e\u0646\u0649 \u0648 \u0631\u0628\u06cc\u0639 \u0628\u0646 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646) \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u0646\u0645\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644, \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0627\u0633\u062a; \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u062f\u064f\u0644\u064e\u06cc\u0645 (\u0645\u06f3\u06f5\u06f1\u0642\/\u06f9\u06f6\u06f2\u0645) \u0627\u0632 \u0648\u0649 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0642\u06cc\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f;\u06f7\u06f4 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0633\u0645, \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f; \u0648\u06af\u0631\u0646\u0647 \u0686\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f, \u0631\u0623\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0642\u0627\u0633\u0645, \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0631\u0627 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0644\u0632\u0648\u0645 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f7\u06f5 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644, \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0627\u0632 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642, \u0646\u0638\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0628\u062f\u0639\u062a\u06af\u0630\u0627\u0631 (\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0646\u062f\u06cc\u0642) \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f; \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0641\u0642\u06cc\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631, \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u064e\u062f \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0651\u064e\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649. \u0628\u0642\u0649, \u0646\u0638\u0631\u0649 \u062f\u0631 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0641\u0631\u062f \u0632\u0646\u062f\u06cc\u0642, \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0628\u0647 (\u0627\u0633\u062a\u062a\u0627\u0628\u0647) \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0651\u064e\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0642\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0642\u0627\u0633\u0645, \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633, \u0646\u0638\u0631\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a\u062a\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f, \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0628\u0627 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649.\u06f7\u06f6 \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u0651\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0627 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639, \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644 \u062a\u0631\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u0649 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f7\u06f7 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f, \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0649 \u0628\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u0644, \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f7\u06f8\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0622\u0634\u062a\u0649 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0627\u0649 \u0648 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f,\u06f7\u06f9 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u0649 \u062f\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u063a\u0627\u0644\u0628, \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0649 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u0649 \u0628\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631, \u0622\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0651\u0641 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0647\u0649 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u0649, \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0649 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a, \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647 \u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644, \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u062e\u0644\u062f \u0648 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649, \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0647 \u0633\u062a\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0639\u062a\u0632\u0644\u0649 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648\u062c \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a, \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0648\u062f.\u06f8\u06f0\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f, \u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647\u0649 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0646\u06cc\u0646\u06af\u06cc\u062e\u062a.\u06f8\u06f1 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0633\u062a\u06cc\u0632\u0647 \u06af\u0631 \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u06a9\u062a\u0628 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u062f\u062f.\u06f8\u06f2 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631, \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0650 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0628\u0648\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0649 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u064e\u0635\u0628\u063a \u0628\u0646 \u062e\u064e\u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0648\u0649 \u062f\u0631 \u062c\u0639\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647 \u0647\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646, \u0645\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0631\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623 \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645 \u0648 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f, \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645: \u06cc\u06a9\u0649 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623,\u06f8\u06f3 \u062f\u0648\u0645\u0649 \u0645\u0633\u0646\u062f \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623,\u06f8\u06f4 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0623\u0646\u0633 \u0645\u0645\u0651\u0646 \u0644\u06cc\u0633 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0623.\u06f8\u06f5 \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0623\u0644\u06cc\u0641\u0627\u062a \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647, \u063a\u0627\u06cc\u0628 \u0628\u0648\u062f.\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0631\u062f\u0651\u06cc\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u0646, \u062e\u06cc\u0644\u0649 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0645\u0649 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u06cc\u0636\u0627\u062d \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0644\u0651\u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645. \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062c\u062f\u0644\u0649 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f, \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636, \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u0649 \u062f\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0628\u0648\u062f\u0627\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0633\u0627\u06cc\u0649, \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649, [\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633] \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0651\u0647 \u0627\u0628\u0648\u062f\u0627\u0648\u062f, \u067e\u064f\u0631 \u0627\u0631\u062c \u0648 \u0634\u0623\u0646 \u0628\u0648\u062f\u06f8\u06f6 \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648, \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u0646 (\u0645\u06f3\u06f3\u06f0\u0642\/\u06f9\u06f4\u06f1\u0645) \u0648 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0627\u0635\u0628\u063a (\u0645\u06f3\u06f4\u06f0\u0642\/\u06f9\u06f5\u06f1\u0645) \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a, \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9, \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631, \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f.\u06f8\u06f7 \u062f\u0648 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649, \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0646\u0633\u0627\u06cc\u0649, \u0633\u064f\u0646\u0646 \u0648\u0649 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f: \u0627\u0628\u0646 \u0627\u062d\u0645\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0649 (\u0645\u06f3\u06f5\u06f8\u0642\/\u06f9\u06f6\u06f8\u0645) \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u06cc\u0651\u0627\u0631 (\u0645\u06f3\u06f2\u06f8\u0642\/\u06f9\u06f3\u06f9\u0645). \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0639\u0644\u0651\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0630\u0641, \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u0639\u0644\u0651\u0642\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0633\u0645\u0627\u0639 \u0646\u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0633\u0646\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0631 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f (\u06f2\u06f9\u06f7\u0642\/\u06f9\u06f0\u06f9\u0645), \u0641\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u0627\u0633\u062a\u06cc\u0644\u0627 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f.\u06f8\u06f8 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0649, \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0645\u0630\u0649 \u062a\u0627 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 [\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0646] \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u0649, \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a\u0649 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0628\u0652 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0634 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0649, \u0645\u0633\u0644\u0645, \u0627\u0628\u0648 \u062f\u0627\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0633\u0627\u06cc\u0649 \u0631\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0646\u062f\/\u0645\u0635\u0646\u064e\u0651\u0641 \u0628\u0642\u0649, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0633\u064e\u0631\u0649 \u06a9\u0646\u062f.\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645, \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641\u0627\u062a \u0648\u064e\u06a9\u06cc\u0639 \u0628\u0646 \u062c\u0631\u0651\u0627\u062d, \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u064f\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646, \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u0632\u0627\u0642,\u06f8\u06f9 \u062d\u0645\u0651\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0644\u0645\u0647\u06f9\u06f0 \u0648 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631,\u06f9\u06f1 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u064e\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062f, \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u064f\u0633\u0646\u062f\u0649 \u06a9\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f, \u0645\u0633\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647(\u06a9\u0647 \u0630\u06a9\u0631\u0634 \u0631\u0641\u062a) \u0648 \u0645\u0633\u0646\u062f \u0627\u0633\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0628\u0648\u062f.\u06f9\u06f2 \u0645\u0633\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0646\u0628\u0644 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u06f9\u06f3 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u0649 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f, \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627\u0648\u0649 \u062f\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644: \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0651\u0627\u0628, \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0627\u0633\u062a\u06f9\u06f4 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f3\u06f1\u06f1\u0642\/\u06f9\u06f2\u06f3\u0645, \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0649 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 [\u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645] \u062a\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f (\u0645\u06f3\u06f6\u06f9\u0642\/\u06f9\u06f7\u06f9\u0645) \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0652 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u062f. \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0651\u0639\u0627 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06f3\u06f6\u06f5 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644, \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u0649 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631, \u0639\u0645\u0631, \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0649 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u062a\u0645\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u062f\u0651\u0639\u0627\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0649 \u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0649 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0633\u0645\u0627\u0639 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0648\u0649 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644 (\u0645\u0639\u0645\u0651\u0631 )\u062e\u0648\u06cc\u0634 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.\u06f9\u06f5 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0628\u0646 \u0642\u062a\u06cc\u0628\u0647 (\u0645\u06f2\u06f7\u06f6\u0642\/\u06f8\u06f8\u06f9\u0645) \u0648 \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u06cc\u062f\u0647, \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u0648 \u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f.\u06f9\u06f6 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0646\u0649 \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc\u0645.\u06f9\u06f7 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0648 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645(\u0645\u06f3\u06f1\u06f3\u0642\/\u06f9\u06f2\u06f5\u0645) \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0633\u064e\u0631\u0642\u064f\u0633\u0637\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0645\u062c\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a.\u06f9\u06f8 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649, \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u062f,\u06f9\u06f9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0651\u0633\u06f1\u06f0\u06f0 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u062e\u06cc\u062b\u0645\u0647\u06f1\u06f0\u06f1 \u0648 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0646\u06f1\u06f0\u06f2 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0641\u0642\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f, \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645 (\u0645\u06f3\u06f5\u06f0\/\u06f9\u06f6\u06f1\u0645) \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u062f, \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u062c\u0645 \u0647\u0627\u0649 \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0649 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a.\u06f1\u06f0\u06f3 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u064e\u0631, \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 (\u0627\u0648\u0627\u0626\u0644), \u062f\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062f \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u06cc\u0645. \u0627\u0628\u0648\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u0631, \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647\u0634 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647, \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647, \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0636\u062f \u067e\u062f\u0631\u0634 \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0648 \u062c\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u0648 (\u0627\u0644\u062d\u064e\u06a9\u064e\u0645 \u062f\u0648\u0645), \u0642\u0635\u062f \u062a\u0648\u0637\u0626\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646, \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u0649 \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 (\u06f3\u06f3\u06f8\u0642\/\u06f9\u06f5\u06f0\u0645) \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644, \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0649 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f, \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a.\u06f1\u06f0\u06f4\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627, \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0649 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f, \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0637\u0626\u0647, \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a, \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u0642\u0644\u0651\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647, \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0645, \u0628\u0647 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0652 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0633\u0645\u0649 \u0634\u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 [\u0627\u06cc\u0628\u0631\u0649] \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0648\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646, \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0644\u062d\u064e\u06a9\u0645 \u062f\u0648\u0645, \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f\u0649 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f.\u06f1\u06f0\u06f5\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647, \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0627\u062b\u0631\u0649 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u06a9\u062a\u0647 \u0641\u0649 \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0642\u06cc\u0651 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u064e\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0628\u0648\u062f. \u0631\u062f\u0651\u06cc\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0651\u0642 \u0628\u0648\u062f. \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646, \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0649 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0648 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f, \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647, \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0628\u0642\u0649, \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647\u0649 \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f1\u06f0\u06f6 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635, \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f, \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649, \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u0646\u0632\u062f \u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u0645 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u06f1\u06f4\u06f5 \u062a\u0646, \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u06f1\u06f6 \u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062f\u0633\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u0641\u0642\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u0649 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646 \u06a9\u0633\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644\u0634 \u0631\u0641\u062a\u0646\u062f, \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u0646\u0627\u0628 (\u0628\u0642\u0649) \u0646\u0628\u0648\u062f; \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0641\u0642\u06cc\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u0648 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u064b \u0647\u0645\u0648 \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u06af\u0634\u0648\u062f.<br \/>\n\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c : \u0634\u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0628\u0631\u0649 [\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u067e\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0644\u0649] \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0647\u062c\u0631\u0649 (\u0633\u0627\u0644\u06f9\u06f3\u0642\/\u06f7\u06f1\u06f1\u0645) \u0641\u062a\u062d \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u0639\u062f, \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0650 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062c\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0651\u0639\u0627\u0649 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0622\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u0645, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u062d\u0628\u06cc\u0628, \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u0649 \u062e\u0627\u0635\u0651 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0649 \u0634\u0627\u0646, \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u0649 \u0633\u0646\u0651\u062a\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644, \u0627\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0633\u0648\u062a\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u062f\u0648\u0645\u0650 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u062f\u06cc\u062b [\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633], \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a (\u0646\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645). \u0628\u0642\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u064e\u062e\u0644\u064e\u062f \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u06a9\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f \u0639\u0631\u0627\u0642\u0649 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0630 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f, \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f, \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646, \u0641\u0642\u0647 (\u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0646 \u062f\u0648\u0645) \u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u062c\u062f\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0641\u0642\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0647 (\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0641\u0642\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649) \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f, \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639, \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0652 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u0628\u0646\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0641\u0642\u0647\u0649, \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u06a9\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649, \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u062e\u062a; \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062d\u062f\u06cc\u062b, \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0645 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u062a\u0649 [\u0631\u0633\u0645\u0649] \u0648 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0647\u0649 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u0649 \u0634\u062f, \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0646\u0634\u062f, \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0627\u0648\u0631\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649 \u0648 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0652 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u062f, \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0631\u062a\u0631\u0649 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0623\u0649. \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649, \u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646, \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0627\u0635\u0651\u0649 \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u0641\u06a9\u0631\u0649 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0651\u0642 \u0646\u0634\u062f\u0646\u062f \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f, \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636, \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646, \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u0649 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646, \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0627\u0649 \u062f\u0631 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0649 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645. \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647, \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u0650 \u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0634\u0627\u062e\u0652\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0649 \u06af\u0648\u06cc\u062f \u0646\u0642\u0634 \u062b\u0627\u0646\u0648\u0649 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0641\u0642\u0647\u0649 \u0631\u0627 \u0627\u0648\u0651\u0644 \u0628\u0627\u0631, \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0646\u0645\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 (\u0634\u0627\u0641\u0639\u06cc\u0627\u0646) \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f, \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0632\u0648\u0646\u0649 \u0627\u0647\u0645\u0651\u06cc\u062a \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0628\u0648\u0649, \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062b\u0627\u0646\u0648\u0649 \u0641\u0642\u0647 \u0648 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0644, \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u067e\u0649 \u0631\u06cc\u0632\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0644.<br \/>\n\u067e\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a :<\/p>\n<p>\u06f4\u06f3\u066b \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0647\u0645\u0651\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0645\u0648\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0648\u0649, \u0645\u0631\u062f\u0651\u062f\u0645. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0648\u0644\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0648\u062f. \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u0634 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0632\u0647\u062f \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u062e\u0631\u0648\u0649 \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0645\u0649 \u0628\u0639\u062f, \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0645\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647, [\u0628\u0647 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0648 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u0652] \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f. \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0645, \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f, \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0623\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062d\u0641\u0638 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0631.\u06a9:&#8221;Fierro, &#8220;sobre La adapcion ded titulo califal por Abd al-Rahman III\u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0651\u062f \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\u0650 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633.\u06f4\u06f4\u066b \u0631.\u06a9 :Levi prouencal, I, 254-278 and Makki, Ensayo&#8230;, pp172 and 178-208.45. \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u062e\u06cc\u0631\u0627\u064b Marin, \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0649 \u0648 Avila \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.\u06f4\u06f6\u066b \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 Avila \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f: Nuevos datos&#8230;, pp339-367\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0627\u0631\u062b \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0628\u06cc\u0628 \u06cc\u0627\u062f \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f4\u06f7\u066b \u0631.\u06a9:Brunschvig, &#8221; polemtques&#8230;. &#8220;, pp75-82.48. \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0642\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645, \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06af\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064f\u0645\u064e\u0631\u0649, \u0635\u06f1\u06f6\u06f9\u0640\u06f1\u06f7\u06f8\u066b \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0642\u0649, \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644, \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0644\u0627\u0644\u0647 \u0644\u0649, \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f6\u06f2\u06f6 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0647 (\u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u0648\u0634\u062a\u06f9).\u06f4\u06f9\u066b \u0646\u0641\u062d, \u062c\u06f3, \u0635\u06f1\u06f6\u06f8\u0640\u06f1\u06f6\u06f9; \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0641\u062d, \u0635\u06f7\u06f5\u0640\u06f7\u06f6\u066b\u06f5\u06f0\u066b \u0637\u0628\u0642 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647 (\u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f4\u06f0) \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u0628\u0642\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a, \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u06cc\u0648\u0646\u0633 (\u0645\u06f3\u06f3\u06f0\u0642\/\u06f9\u06f4\u06f1\u0645) \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649, \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062d\u0633\u06cc\u0646, \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u062e\u0649 \u0631\u0628\u06cc\u0639 (\u0645\u06f3\u06f1\u06f8\u0642\/\u06f9\u06f3\u06f0\u0645) \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0646\u0645\u0648\u062f.\u06f5\u06f1\u066b \u0631.\u06a9:Marin, &#8221; Baqi&#8230; &#8220;, pp204-208.\u0628\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u0649 \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0649 \u0628\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0628 \u0628\u0642\u0649 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0646\u0628\u0644.\u06f5\u06f2\u066b \u0633\u06cc\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621, \u062c\u06f1\u06f3,\u0635\u06f2\u06f9\u06f1\u066b\u06f5\u06f3\u066b \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649 \u0627\u0648 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634, \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0639\u0645\u0651\u0631, \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u06a9 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0651\u0649 \u0622\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u062f\u0631: \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0645\u062c\u0644\u0651\u062f \u0633\u0648\u0645 (\u06f1\u06f9\u06f8\u06f6), \u0635\u06f2\u06f6\u06f1\u0640\u06f2\u06f6\u06f5 \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0631 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0650\u062f\u0639.\u06f5\u06f4\u066b \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0646\u062f, \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0648\u067e\u0642\u0627\u067e\u0649, \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f2\u06f9\u06f0, \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a, \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f5\u06f5\u066b \u0631.\u06a9:M.Muranyi, &#8221; Das Kitab al-siyar von Abu Ishaq al-Fazari &#8220;, JSAI, VI(1985), pp63-97.\u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0634\u062f\u0647, \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f:\u06f5\u06f6\u066b \u0631.\u06a9: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 Forneas57. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0627\u0631\u062b \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0631.\u06a9: \u0645\u0639\u0645\u0651\u0631, \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0635\u06f3\u06f4\u06f7\u0640\u06f3\u06f4\u06f8\u066b\u06f5\u06f8\u066b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f, \u0631.\u06a9:M.Muranyi, &#8221; Fragmente aus der Bibliot hek des Abu l-Arab al-Tamimi (st333\/944-945) in der Handschrifter sammlung .von Qariawan Qairawaner miscellaneen I &#8221; , ZDMG, 13 (1986), pp512-3559. \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0649 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f, \u0627\u0644\u0632\u0627\u0647\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b, \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0651\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642, \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0651\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0647: \u0627\u0628\u0646 \u062d\u06cc\u0651\u0627\u0646, \u0645\u0642\u062a\u0628\u0633, \u0635\u06f2\u06f4\u06f8 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u0631, \u0628\u06cc\u0627\u0646, \u062c\u06f2, \u0635\u06f1\u06f0\u06f9\u0640\u06f1\u06f1\u06f0\u066b \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627: \u0633\u06cc\u0631, \u062c\u06f1\u06f3, \u0635\u06f2\u06f9\u06f0\u0640\u06f2\u06f9\u06f1: \u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0648 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9, \u0648 \u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0649 \u06cc\u064f\u0641\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062b\u0631.\u06f6\u06f0\u066b \u0648\u0627\u0646\u0651\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627&#8230; \u0631\u0623\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0648 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0642\u0651\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u06cc\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0627 \u06cc\u0646\u0635\u064f\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0648\u0644\u0627\u06cc\u0631\u0636\u064e\u0648\u0646\u0647\u0645: \u0627\u0628\u0646 \u062d\u06cc\u0627\u0646, \u0645\u0642\u062a\u0628\u0633, \u0635\u06f2\u06f6\u06f4 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627:Turki, Polemiques&#8230;, pp8-14 and 48-49.61.\u0641\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0621 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0647\u0645 \u0648\u06a9\u0644\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u062f\u0641\u0639\u0648\u0627 \u0641\u0649 \u0635\u062f\u0631\u0647 \u0648 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u0647, \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u06cc\u0633\u062a\u062a\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0647 \u0648 \u06cc\u064e\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u06cc\u0647: \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0649, \u0639\u0648\u0627\u0635\u0645, \u062c\u06f2, \u0635\u06f4\u06f9\u06f0\u0640\u06f4\u06f9\u06f1\u066b\u06f6\u06f2\u066b Avila, &#8221; Nuevos datos&#8230;&#8221;, p333.63. Ibid, pp331.64. \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627. \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631, \u0648\u0635\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.\u06f6\u06f5\u066b \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0641\u0635\u0651\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0645:La heterodoxia&#8230;, 6.2.66. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0649 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633, \u0628\u0627 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 (\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u062e \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062e), \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646, \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u0649 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u062d\u0628\u06cc\u0628 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u062e \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f6\u06f7\u066b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0641\u0635\u0651\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631, \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0645:La heterodoxia&#8230;., 6.3.68. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u064e\u0648\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0632 \u0646\u0633\u0644 \u0648\u0644\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9, \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0649 \u0646\u0648\u0634\u062a \u06f7\u06f5\u066b\u06f6\u06f9\u066b \u0631.\u06a9:&#8221;Fierro, &#8221; La polemique a propos de raf al-yadayn fi-lsalat&#8230; .7. \u0631. \u06a9: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 Mones.71. \u0641\u0642\u0647\u0627, \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0631\u062a \u0627\u0645\u0648\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0631.\u06a9:M.Marin, &#8221; sra et ahl-al-sura dans al-Andalus &#8220;, studia Islamica, LXII (1985), pp25-51.72. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0648\u0644\u0649 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0622\u062a\u0649 \u0633\u062e\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06af\u0641\u062a. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062f\u0648\u0645\u0649, \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u06cc\u0632 (\u0645\u06f3\u06f1\u06f9\u0642\/\u06f9\u06f3\u06f0\u0645) \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e, \u0634:\u06f2\u06f7\u06f8; \u062c\u0630\u0648\u0647, \u0634\u06f3\u06f2\u06f2; \u0628\u063a\u06cc\u0647, \u0634\u06f5\u06f7\u06f1; \u0642\u0636\u0627\u0647, \u0635\u06f2\u06f2\u06f5\u0640\u06f2\u06f3\u06f7 \u0648 \u06f1\u06f5\u06f5\u0640\u06f1\u06f6\u06f0\u066b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0646\u0630\u0631 \u0628\u0646 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0644\u0651\u0648\u0637\u0649, \u0642\u0627\u0636\u0649 \u0642\u0631\u0637\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0651\u0627\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0645, \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0649 \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0632\u0644\u0649 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0634\u06cc\u0639\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f.\u06f7\u06f3\u066b \u0645\u0627 \u06a9\u0646\u062a \u0623\u0634\u0628\u0651\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u06cc\u0642\u0627\u0628\u0644 \u06a9\u0644\u0651 \u062f\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0627 \u06cc\u0635\u0644\u062d\u064f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0621; \u06a9\u0627\u0646 \u06cc\u0623\u062a\u06cc\u0647 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0649 \u0641\u06cc\u0641\u06cc\u062f\u0647\u064f\u0645 \u0641\u0649 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0649 \u0648 \u06cc\u0623\u062a\u06cc\u0647 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0641\u06cc\u0641\u06cc\u062f\u0647\u0645 \u0641\u0649 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b: \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0627\u0631\u062b \u062e\u064f\u0634\u064e\u0646\u0649, \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631, \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0637\u0651\u0649, \u0635a154\u0640b154. \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0651\u0631, \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0635\u06f9\u06f3\u066b\u06f7\u06f4\u066b \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631, \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0631.\u06a9:Pons, Ensayo&#8230;, p39175. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e, \u0634\u06f1\u06f0\u06f4\u06f7; \u062c\u0630\u0648\u0647, \u0634\u06f1\u06f2\u06f9\u06f3; \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9, \u062c\u06f4, \u0635\u06f4\u06f4\u06f6\u0640 \u06f4\u06f4\u06f8, \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635, \u0635\u06f4\u06f4\u06f7: \u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0641\u062a\u0649 \u0628\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u0627\u0644\u06a9&#8230; \u0642\u0627\u0644 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f: \u0642\u0644\u062a \u0644\u0647\u064f \u0623\u0631\u0627\u06a9 \u062a\u0641\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062a\u0639\u062a\u0642\u062f. \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u062d\u0644\u0651\u064f \u0644\u06a9! \u0642\u0627\u0644: \u0627\u0646\u0651\u0645\u0627 \u06cc\u0633\u0623\u0644\u0648\u0646\u0646\u0649 \u0628\u0645\u0630\u0647\u0628 \u062c\u0631\u0649 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0641\u0639\u0631\u0641\u062a\u064f \u0641\u0623\u064f\u064f\u064f\u0641\u062a\u06cc\u0647\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u0644\u0648 \u0633\u0623\u0644\u0648\u0646\u0649 \u0639\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628\u0649 \u0623\u062e\u0628\u0631\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650.\u06f7\u06f6\u066b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0641\u0635\u0651\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647, \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646:La heterodoxia&#8230;7.1.77. \u0631.\u06a9:Avila, &#8221; Nuevos datos&#8230;&#8221; , pp331 and 323.78. \u0641\u062a\u0648\u0627\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u064e\u0651\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0649 \u062f\u0631 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062a\u0627\u0628\u0647, \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646, \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 [\/\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f] \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f.\u06f7\u06f9\u066b \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0644\u0627\u0634\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645, \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9:Turki, polemques&#8230;.80. Fierro, La heterodoxia&#8230;, 6.4.81. \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0645\u063a\u0631\u0628\u0649 (\u0645\u06f2\u06f8\u06f8\u0642\/\u06f9\u06f0\u06f0\u0645) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0645\u0647\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0628\u06cc\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a. \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\u0649 (\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a) \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646, \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a. \u0639\u0644\u0645\u0627\u0649 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631 \u0636\u062f\u0651 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649, \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644 \u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u0649, \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u062f \u0642\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646\u0649 (\u0645\u06f3\u06f3\u06f3\u0642\/\u06f9\u06f4\u06f4\u0645), \u062a\u0648\u0646\u0633, \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4\u0642\/\u06f1\u06f9\u06f8\u06f6\u0645.\u06f8\u06f2\u066b \u0627\u0628\u0646 \u062e\u06cc\u0631, \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0641\u0639\u0649 (\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u062f\u06cc\u062b) \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f9\u06f6\u066b \u06a9\u062a\u0627\u0628, \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u06cc\u0632 (\u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u067e\u0649 \u0646\u0648\u0634\u062a\u06f7\u06f2) \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u06f3\u06f8\u066b \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u064f\u0632\u064e\u06cc\u0652\u0646 (\u0645\u06f2\u06f5\u06f9\u0642\/\u06f8\u06f7\u06f3\u0645) \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f9\u06f2\u0640\u06f9\u06f3\u066bMakki, Ensayo&#8230;, p137; GAS,I,P473.84 .\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f (\u0645\u06f3\u06f2\u06f2\u0642\/\u06f9\u06f3\u06f4\u0645) \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u06cc\u0634\u0648\u0646 (\u0645\u06f3\u06f4\u06f1\u0642\/\u06f9\u06f5\u06f2). \u0631.\u06a9: \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9, \u062c\u06f4, \u0635\u06f1\u06f7\u06f4\u0640 \u06f1\u06f7\u06f8 \u0648 \u062c\u06f6,\u0635\u06f1\u06f7\u06f2\u0640\u06f1\u06f7\u06f3\u066b \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646, \u0631.\u06a9:Makki, Ensayo&#8230;,pp200-20185. \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0627\u0635\u0628\u063a (\u06f3\u06f4\u06f2\u0642\/\u06f9\u06f5\u06f1\u0645). \u0631.\u06a9 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645 \u062f\u0631: \u0646\u0641\u062d, \u062c\u06f3,\u0635\u06f1\u06f6\u06f9; \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0641\u062d, \u0635\u06f7\u06f7\u0640 \u06f7\u06f8\u066b\u06f8\u06f6\u066b \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f0\u06f3\u0640\u06f1\u06f0\u06f7 \u0648Makki, Ensayo&#8230;, p204, note1.87. \u0631.\u06a9: \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 [\u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645] \u062f\u0631 \u0646\u0641\u062d, \u062c\u06f3, \u0635\u06f1\u06f6\u06f9; \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0641\u062d, \u0635\u06f7\u06f7\u0640 \u06f7\u06f8\u066b\u06f8\u06f8\u066b \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f0\u06f7\u0640\u06f1\u06f1\u06f0\u066b[\u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0644\u0649(\u0639) \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0633\u0646\u0651\u062a, \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062a\u062d\u06a9\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u0651\u062a \u0641\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0627\u0646 (\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649) \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0645\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f. (\u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631)]\u06f8\u06f9\u066b \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f, \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f2\u06f7\u0640\u06f1\u06f3\u06f1\u066b\u06f9\u06f0\u066b \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f, \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f3\u06f4\u066b\u06f9\u06f1\u066b \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u0649 \u0628\u0646 \u0645\u0641\u0631\u0650\u0651\u062c (\u0645\u06f3\u06f8\u06f0\u0642\/\u06f9\u06f9\u06f0\u0645). \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f3\u06f5\u0640\u06f1\u06f3\u06f6\u066b \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0648\u064e\u0647\u0652\u0628 \u0628\u0646 \u0645\u064f\u0646\u0628\u0651\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u06a9\u0631\u062f. \u0631.\u06a9:M.J.Hermosilla, &#8221; Una version inedita del kitab bad al-Jalq wa-qisas al-nbiya en el Ms LXIII de la Junta &#8220;, Al-Qantara, VI(1985) pp43-77 espeially pp.63-67.92. \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0646\u0627\u0642\u0649 (\u0645\u06f3\u06f0\u06f5\u0642\/\u06f9\u06f1\u06f7\u0645) \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9: \u0641\u064e\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f4\u06f1\u0640\u06f1\u06f4\u06f2\u066b \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 R.G.Khoury \u062f\u0631 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0647\u062f \u0627\u0633\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 (\u0648\u06cc\u0633\u0628\u0627\u062f\u0646, \u06f9\u06f7\u06f6\u06f1\u0645).\u06f9\u06f3\u066b \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f3\u06f9\u0640\u06f1\u06f4\u06f0\u066b \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u0628\u0631 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.\u06f9\u06f4\u066b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0648, \u0631.\u06a9: Muslim studies, 2,167.95. \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f6\u06f9\u0640\u06f1\u06f7\u06f2\u066b\u06f9\u06f6\u066b \u0627\u0648\u0651\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0627\u0635\u0628\u063a \u0648 \u062f\u0648\u0645\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f, \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f8\u06f7\u0640 \u06f1\u06f8\u06f8\u0648 \u06f1\u06f8\u06f6\u066b\u06f9\u06f7\u066b \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f9\u06f5\u066b\u06f9\u06f8\u066b \u0631.\u06a9: \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9, \u062c\u06f5, \u0635\u06f2\u06f4\u06f8; \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f1\u06f9\u06f1\u0640\u06f1\u06f9\u06f4\u066b \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628, \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0686\u0627\u067e \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u06f9\u06f9\u066b \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f2\u06f2\u06f4\u0640\u06f2\u06f2\u06f5\u066b\u06f1\u06f0\u06f0\u066b \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u064e\u06cc\u0651\u0627\u0631 (\u0645\u06f3\u06f2\u06f8\u0642\/\u06f9\u06f3\u06f9\u0645) \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9: \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f2\u06f1\u06f2\u066b\u06f1\u06f0\u06f1\u066b \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0627\u0635\u0628\u063a \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u0646, \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f2\u06f0\u06f6\u066b\u06f1\u06f0\u06f2\u066b \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u06cc\u0634\u0648\u0646 \u0648 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645, \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0631.\u06a9: \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9, \u062c\u06f6, \u0635\u06f1\u06f7\u06f2\u0640\u06f1\u06f7\u06f4; \u0641\u0647\u0631\u0633\u0647, \u062c\u06f1, \u0635\u06f2\u06f2\u06f8\u0640\u06f2\u06f2\u06f9\u066b\u06f1\u06f0\u06f3\u066b \u0631.\u06a9: Pons, Ensayo, pp67-68.\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 [\u0627\u0628\u0646 \u062d\u0632\u0645] \u062f\u0631: \u0646\u0641\u062d, \u062c\u06f3, \u0635\u06f1\u06f7\u06f0; \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631: \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0641\u062d, \u0635\u06f7\u06f9\u066b\u06f1\u06f0\u06f4\u066b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f, \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0641\u0635\u0651\u0644 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 Viguera105. \u0631.\u06a9:Fierro, La heterodoxia&#8230;, 8.4 and 9.1.106. \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u06f2\u06f1\u06f6 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0642\u0649 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06f8\u06f5 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0631\u0622\u0645\u062f\u0627\u0646\u0650 \u0639\u0635\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0636\u0651\u0627\u062d, \u0635\u06f5\u06f7\u0640\u06f4\u06f4 \u0648M.Marin, &#8221; la transmision del saber en al-Andulus (hasta 300\/912) &#8220;, Al-Qantara, VIII (1987), pp87-97 \u0645\u0646\u0628\u0639: www.hadith.net<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>( \u0642\u0631\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0648 \u0633\u0648\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 ) \u06f2\u066b \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 [\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633] \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649, \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0646\u0649 \u0648 \u0645\u0635\u0631\u0649 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u0649 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647, \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0649 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0627\u0642\u0649 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0627\u0642, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3066],"tags":[],"class_list":["post-12412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3066"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37396,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12412\/revisions\/37396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}