\u0627\u0634\u0627\u0631\u0647
\n\u062f\u0639\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0686\u0646\u062f \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0639\u0627 \u0648 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f «\u062a\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0645» \u0648 «\u0628\u0647 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0632\u062f \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0645» \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0634\u060c \u062a\u0644\u0627\u0637\u0645 \u062f\u0644 \u0648 \u0646\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0645\u062d\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0639\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0631 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0631 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a\u060c \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 «\u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f» \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627\u060c \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u06cc \u06f6: \u06f9-\u06f1\u06f3 \u0648 \u0644\u0648\u0642\u0627 \u06f1\u06f1: \u06f2-\u06f4 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0633\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627\u060c \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647\u0651 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627 \u0637\u0644\u0628 \u0646\u0639\u0645\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0645\u0632\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0645\u062f\u0646 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645\u060c \u0628\u062e\u0634\u0634 \u06af\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0631 (\u0648\u0633\u0648\u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646) \u0633\u0631\u0627\u0641\u0631\u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0645\u062f. \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627: \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u060c \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u060c \u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u060c \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc [\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632] \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc [\u0622\u0647\u0646\u06af\u06cc\u0646]\u060c \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0639\u0638\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0647 [\u0645\u062a\u0651\u06cc \u06f5: \u06f3-\u06f1\u06f6]\u060c \u0628\u062f\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0627\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u062f\u0631 \u0644\u0648\u0642\u0627 (\u06f1\u06f1: \u06f2-\u06f4) \u0648 \u0645\u062a\u06cc (\u06f6: \u06f9-\u06f1\u06f3) \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0645\u062a\u0651\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0631\u0648\u0634\u0647 \u0648 \u062f\u0648 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f: \u0627\u06cc \u067e\u062f\u0631 [\u0645\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc]\u060c \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0627\u062f. \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062a\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f. [\u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f]\u060c \u0646\u0627\u0646 (\u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647) \u0645\u0627 \u0631\u0627 [\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632] \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u060c \u0648 \u06af\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646 [\u0645\u062a\u0651\u06cc: \u0642\u0631\u0636 \u0647\u0627\u06cc] \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u062e\u0634\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 [\u0645\u062a\u0651\u06cc: \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647] \u0645\u0627 \u0642\u0631\u0636\u062f\u0627\u0631 [\u0627\u0646] \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc\u0645 [\u0645\u062a\u0651\u06cc: \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0645]. \u0648 \u0645\u0627 \u0631\u0627 (\u062f\u0631\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634) \u0645\u06cc\u0627\u0648\u0631 [\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06cc\u0631 \u062d\u0641\u0638 \u0641\u0631\u0645\u0627].
\n \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc
\n\u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u062d \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0642\u0627\u0637\u060c \u062f\u0631\u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u062a\u0651\u0627\u06cc\u06cc (Matthean form) \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0639\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0634\u0627 \u062a\u0645\u062c\u06cc\u062f \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0650 «\u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062a\u0648\u0633\u062a \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a\u060c \u0642\u062f\u0631\u062a \u0648 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0628\u062f» \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u06a9\u0647 (Didache (8.8) (1) \u0634\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f – \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0639\u0634\u0627\u06cc \u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc (Eucharistic Liturgy) \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u062e\u06cc\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u06a9\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0627\u06cc \u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc (Communion) \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0631\u0627 \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.
\n \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9
\n\u067e\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0645\u0632\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc (Catechumens) \u062e\u0648\u062f \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u062a\u0648\u0644\u06cc\u0627\u0646 (Tertullian) \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u060c \u0633\u06cc\u067e\u0631\u06cc\u0626\u0646 (Cyprian) \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc (Pastoral Tracts) \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0639\u0627 (\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f) (On (the Lord’s) Prayer) \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0631\u06cc\u06af\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0647\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u062f\u0639\u0627 (\u0641\u0635\u0648\u0644 \u06f1\u06f8-\u06f3\u06f0) \u0628\u062f\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631\u0634\u0644\u06cc\u0645\u06cc (Cyril of Jerusalem) \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u06cc\u0646\u06cc\u060c (Mystagogical Catecheisis) 5: 11-18 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u062f\u06cc \u0647\u0627 (The Newly Baptized) \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u06af\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0647\u06cc\u067e\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0639\u0638 \u06f5\u06f6-\u06f5\u06f9 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 (Competentes) (\u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u062f) \u0648\u0639\u0638 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0639\u0638\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0647 (The Sermon on the Mount) \u0648 (\u06f2\u066b\u06f4\u066b \u06f1\u06f5-\u06f2\u066b \u06f1\u06f1\u066b\u06f3\u06f9) \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627\u06cc \u0632\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0647\u0627\u0646 (John Chrysostom)\u060c \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0645\u0648\u0639\u0638\u0647 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0651\u06cc (Nineteenth Homily on the Gospel of Matthew)\u060c \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06af\u0631\u06cc\u06af\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0647\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u0627 (Gregory of Nyssa) \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0645\u0648\u0627\u0639\u0638 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f (Sermons on the Lord’s Prayer) \u062f\u0631 \u067e\u0646\u0686 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u06af\u0641\u062a. \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0622\u06a9\u0648\u06cc\u0646\u0627\u0633 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0644\u0648\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (Large and Small Catechisms) \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0639\u0627 (A Simple Way to Pray) \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06f1\u06f5\u06f3\u06f5 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u06a9\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u067e \u0627\u062b\u0631\u0634\u060c \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc (Institutes of the Christian Religion) (1536) \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0647\u0627 (Harmony of the Gospels) (1555 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a. \u062a\u0631\u0632\u0627 \u0622\u0648\u06cc\u0644\u0627\u06cc\u06cc (Teresa of Avila) \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0645\u0627\u0644 (The Way of Perfection) (\u0641\u0635\u0648\u0644 \u06f2\u06f7-\u06f4\u06f2) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u062c\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0644\u06cc (John Wesley) \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0639\u0638 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 (standardSermons) (\u0645\u0648\u0639\u0638\u0647 \u06f2\u06f1 \u06cc\u0627 \u06f2\u06f6 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u062f «\u067e\u062f\u0631 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646\u060c \u0646\u062f\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646» (“Father of All, Whose Powerful Voice”) \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0645 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 -Seminar notes) (1947-1949) \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u06f4-\u06f4 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0642\u0637\u0639\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u060c (Church Dogmatics) \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648 \u062f\u0648 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0648\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0648 \u0628\u0633\u0637 \u062f\u0627\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0648\u06cc (Simone Weil) \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 (Waiting on God) \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.
\n \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631
\n\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0631 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f\u060c \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u06cc\u0645\u0648\u0646\u062f \u0627\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646 (Raymond E. Brown) \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0639\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 (Eschatological prayer) \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062e\u062f\u0627 (kingdom of God) \u0631\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f. \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0632\u0644\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u062f\u0639\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u062d\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0636\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u06cc\u06cc (Messianic banquet) \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0645\u0631\u0632\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0647\u06cc (Divine Judgement) \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (Mighty struggle) \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0639\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0639 (Imminent advent) \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc \u0628\u0627\u062e\u062a\u060c \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0634\u0648\u0642 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0645\u062f\u0646 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0645\u0631\u06af \u0648 \u0631\u0633\u062a\u0627\u062e\u06cc\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.
\n\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0631\u0631 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc
\n\u062f\u0639\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0627\u0628\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062e\u062f\u0627\u06cc \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 «\u0627\u0628\u0651\u0627\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc \u067e\u062f\u0631» (\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f8: \u06f1\u06f5\u060c \u063a\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0627\u0646 \u06f4: \u06f6) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0641\u06cc\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0630\u0627\u062a\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f (\u0645\u0631\u0642\u0633 \u06f1\u06f4: \u06f3\u06f6\u061b \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0651\u06cc \u06f1\u06f1: \u06f2\u06f5-\u06f2\u06f7) \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0645\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 «\u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f» (Audemus dicere) \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0631\u0627. \u067e\u062f\u0631\u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u062e\u0637\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 «\u067e\u062f\u0631 \u0645\u0627» \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647\u060c \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0633\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0634 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc \u0622\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f: \u06f1\u066b \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0627\u062f. \u062e\u062f\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0633 \u06a9\u0646\u062f: \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u0642\u062f\u0627\u0633\u062a \u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0633 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f (\u062d\u0632\u0642\u06cc\u0627\u0644 \u06f3\u06f6: \u06f2\u06f2-\u06f2\u06f7\u061b \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u06f1\u06f2: \u06f2\u06f8). \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0647\u0627\u0646\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f (\u062e\u0631\u0648\u062c \u06f2\u06f0: \u06f7 \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u062b\u0646\u06cc\u0647 \u06f5: \u06f1\u06f1)\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0633\u0628\u06cc\u062d \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f (\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f2\u06f9: \u06f1\u06f3 \u0648 \u0645\u06a9\u0631\u0631\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0645\u0632\u0627\u0645\u06cc\u0631)\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a (\u06cc\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06f2: \u06f3\u06f2\u061b \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644\u0627\u0646 \u06f2: \u06f2\u06f1\u061b \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f1\u06f0: \u06f1\u06f3)\u060c \u0648 \u0628\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u063a\u0633\u0644 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f (\u0622\u06af\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u0639\u0638\u0647 \u06f5\u06f9\u061b \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0646\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06f6: \u06f1\u06f1)\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06f2\u066b \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062a\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc «\u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062a\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f»\u060c \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062b\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f: «\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631 \u0645\u0627 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0637\u0647\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u062f». \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0631\u062e \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u06a9\u0645\u06cc\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0634\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062e\u062f\u0627\u0633\u062a. \u06f3\u066b \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0627\u063a \u062c\u062a\u0633\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc (Garden of Gethsemance) \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u067e\u062f\u0631 \u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a (\u0645\u0631\u0642\u0633 \u06f1\u06f4: \u06f3\u06f6\u061b \u0645\u062a\u0651\u06cc \u06f2\u06f6: \u06f3\u06f9\u061b \u06f2\u06f6: \u06f4\u06f2\u061b \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u06f6: \u06f3\u06f8\u061b \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u06f1\u06f0: \u06f7-\u06f1\u06f0). \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u060c \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632\u0644\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u06cc\u0627\u0641\u062a (\u0627\u0641\u0633\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u06f1: \u06f5\u061b \u06f9\u061b \u06f1: \u06f1\u06f1). \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0648\u0645\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0641\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0646\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062d\u06cc\u0637\u0647 \u0637\u0631\u062d \u062e\u062f\u0627 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u06f4\u066b \u0646\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627. \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0627\u0646 (\u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u067e\u06cc\u0648\u0633\u06cc\u0648\u0633 (Epiousios)) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0646\u062f \u0627\u0632: \u063a\u0630\u0627\u06cc «\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0631\u0634\u062a \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0645\u0627» (\u0627\u0631\u06cc\u06af\u0646)\u061b \u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 «\u0645\u0627» \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc «\u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647» \u062e\u0648\u062f «\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645» (\u0633\u0646\u0651\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645) (\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0651\u06cc \u06f6: \u06f3\u06f4)\u061b \u0646\u0627\u0646 «\u0639\u0627\u0644\u06cc» \u06a9\u0647 \u0641\u0648\u0642 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a (\u0646\u0633\u062e\u0647 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0633\u0648\u067e\u0631\u0633\u0627\u067e\u0633\u062a\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0633 (Supersubstantialis). \u0644\u062d\u0646 \u0641\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0626\u062a «\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062f\u0627» \u0631\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0635\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062c\u0631\u0648\u0645 (Jerome’s report) \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 «\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646» (Gospel of the Hebrew’s) \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc Crastinus (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u0627) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0622\u0646\u060c \u062f\u0639\u0627\u06cc\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0634\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u067e\u06cc\u0648\u0633\u06cc\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0631 \u062f\u0644\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u0637\u0627\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06a9\u0627\u062a \u062e\u062f\u0627 (Blessings of God) \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0648 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0627\u06cc \u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc (Eucharistic Communion) \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06f5\u066b \u06af\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u062e\u0634. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a (Unforgiving servant) (\u0645\u062a\u0651\u06cc \u06f1\u06f8: \u06f2\u06f3-\u06f3\u06f5) \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0634\u0648\u062f\u0646 \u06af\u0646\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06af\u0646\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 (Sinner’s readiness) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0634\u0648\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a (\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0651\u06cc \u06f6: \u06f1\u06f5\u060c \u06f1\u06f4\u061b \u0644\u0648\u0642\u0627 \u06f6: \u06f2\u06f7). \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0639\u0641\u0648 \u062f\u0644\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u062e\u062f\u0627 (God’s gracious forgiveness) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0628\u0628 \u0631\u0648\u062d\u06cc\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a (Unforgiving spirit) \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0622\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f. \u06f6\u066b \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u0627\u0648\u0631. \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062c\u0646\u0628\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f (\u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628 \u06f1: \u06f1\u06f2-\u06f1\u06f4) \u0648 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627 «\u0646\u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0637\u0627\u0642\u062a \u062e\u0648\u062f \u0622\u0632\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f» (\u0627\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0646\u062a\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f0: \u06f1\u06f3). \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0641\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f: «\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u0641\u0638 \u0641\u0631\u0645\u0627» (\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0634\u0641\u0647 \u06f3: \u06f1\u06f0). \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0627\u0628\u0644\u06cc\u0633 \u0647\u0646\u0648\u0632 «\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u06cc\u0631 \u063a\u0631\u0651\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0637\u0644\u0628\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0628\u0644\u0639\u062f» (\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u06f5: \u06f8\u061b \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0627: \u0627\u0641\u0633\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u06f6: \u06f1\u06f1-\u06f1\u06f3\u061b \u0627\u0648\u0644 \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u06f5: \u06f1\u06f9)\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0648\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a (\u062f\u0648\u0645 \u062a\u0633\u0627\u0644\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u06f3: \u06f3\u061b \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u06f1\u06f7: \u06f1\u06f5).
\n\u067e\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a \u0647\u0627 :
\n* \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a: Geoffrey Wainwright (1987), “Lord’s Prayer” , in The Encyclopedia of Religions, (ed). Mircea Eliade, Newy York: Macmillan, Vol. 9, pp 26-27. ** \u0639\u0636\u0648 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0630\u0627\u0647\u0628.
\n\u06a9\u062a\u0627\u0628\u0646\u0627\u0645\u0647: -Aquinas, Thomas (1956), The Three Greatest Prayers: Commentaries on the Our Father, the Hail Mary and the Apostles’ Creed, tran. Lawrence Shapcote, London. – Barclay, William (1964), The Plain Man Looks at the Lord’s Prayer, London. -Brown, Raymond E. (1982), “The Pater Noster as an Eschatological Prayer” in New Testament Essays, 3d ed., New York – Carmignac, Jean (1969), Recherches sur le “Notre Pere”, Paris. – ___ , Jean (1978), The Lord’s Prayer and Jewish Liturgy, ed. Jakob J. Petuchkowski and Michael Brocke, New York. – Ebeling, Gerhard (1996), On Prayer: Nine Sermons, Philadelphia. -Guardini, Romano (1958), The Lord’s Prayer, New York. – Jeremias, Joachim (1967), The Prayers of Jesus, London. – Lohmeyer, Ernst (1965), The Lord’s Prayer, New York. – Schurmann, Heinz (1981), Das Gebet des Herrn, 4th ed. Leipzig. \u0645\u0646\u0628\u0639: \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0641\u062a \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f4\u06f6\u066b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0639\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0686\u0646\u062f \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0639\u0627 \u0648 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f «\u062a\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0645» \u0648 «\u0628\u0647 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0632\u062f \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0645» \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0634\u060c \u062a\u0644\u0627\u0637\u0645 \u062f\u0644 \u0648 \u0646\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0645\u062d\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0639\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u0647 […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3066],"tags":[],"class_list":["post-13042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3066"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36765,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13042\/revisions\/36765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}