\u06f3\u066b \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u0686\u0646\u062f\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 «\u0646\u0648\u0639» \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u0649 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 «\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639\u0652» \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0649 \u0645\u062a\u06a9\u062b\u0651\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0649 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0646\u0627\u0634\u0649 \u0627\u0632 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062f \u0648 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u0649 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0649 \u06a9\u0644\u0651\u0649 \u0646\u0634\u0623\u062a \u0645\u0649 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0641\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0649 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u06a9\u062b\u0651\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0634\u062f \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u062b\u0631\u062a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0644\u0651\u0649 \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0634\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u062d\u062f\u062a \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0649 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0645\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0628\u0631 \u0647\u0631 \u062a\u06a9\u062b\u0631\u0649 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0633\u0651\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u0649 «\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0628\u0649 \u0632\u0645\u0627\u0646» \u0628\u0627\u0632 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0647\u0631 \u0646\u0633\u0644\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0639\u0636\u0627\u0649 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0647\u0627\u0649 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u0649 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0647\u0646\u062f.\u0633\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u062c\u0647\u062a \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f\u0647\u0627\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649\u0650 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0648\u0644\u060c \u06cc\u06a9 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u0651\u062a\u0649 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0647 \u0633\u0644\u0628\u0649 (\u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0622\u067e\u0648\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9) \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0648\u0645\u060c \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u0646 «\u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649» \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u0686\u0646\u062f\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0649 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0628\u0631\u062d\u0633\u0628 \u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.
\n\u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0622\u067e\u0648\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627\u0649 «\u0622\u067e\u0648\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9» (\u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u060c \u0628\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0649 \u0648 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u062f\u0627) \u0648 «\u06a9\u0627\u062a\u0627\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9» (\u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u062f\u0627 \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u0649 \u062e\u062f\u0627) \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u0645\u0627\u0646\u0639\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0649 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0634\u0634\u0645 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0633 \u0645\u062c\u0639\u0648\u0644 \u062c\u0627\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u0649 \u062c\u062f\u0651\u0649 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0622\u067e\u0648\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631\u0646\u062f. \u062e\u0644\u0642\u062a\u0652 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0650 \u062e\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062e\u062f\u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0636\u0627\u0646 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0649 \u0646\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 «\u062e\u06cc\u0631» \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0649\u0650 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u062b\u0644\u06cc\u062b \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0646\u0649 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f. \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u0649 \u0645\u0627 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634 «\u0633\u0644\u0628\u0649» \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u062a\u0631 \u062e\u062f\u0627 \u0645\u0649 \u0631\u0648\u06cc\u0645. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0622\u067e\u0648\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0641\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u06cc\u0627\u0634\u060c \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0627\u0649 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06a9\u0645\u0651\u0644 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631\u0646\u062f.
\n\u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u06af\u0627\u0647\u0649 \u0647\u0627\u0649 \u062f\u06cc\u0646\u0649 \u0628\u0647\u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f\u0646\u0648\u0639 «\u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646\u0649»\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u0649\u060c \u0628\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u0649 \u0645\u062d\u0636 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0627\u060c \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u060c \u062a\u0648\u0628\u0647\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u0649 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062e\u062f\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0648 \u062a\u062c\u0633\u0651\u0645 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0622\u0632\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0641\u0631\u0627 \u0645\u0649 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0648\u0639 «\u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u0649»\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0649\u060c \u0633\u0641\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0648 \u0633\u0646\u0651\u062a \u0631\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0646\u062f. \u062e\u062f\u0627 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u06cc\u0634\u0649\u060c \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u062f\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u0648 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u0634\u062f. \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9\u0652 \u0686\u0634\u0645 (\u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0627) \u0627\u0633\u062a \u0646\u0647 \u06af\u0648\u0634 (\u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0647\u0627).\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0649 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0649\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 (\u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646) \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 (\u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9) \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f. \u0642\u062f\u0631\u062a \u06af\u0646\u0627\u0647 \u0648 \u0622\u06af\u0627\u0647\u0649 \u0627\u0632 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0649 (\u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u06cc\u0634\u0649) \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u0632 \u06af\u0646\u0627\u0647 \u0648 \u062a\u0642\u0635\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0627\u062a\u06a9\u0627\u0649 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u06cc\u0636 \u062e\u062f\u0627 \u0645\u0649 \u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0641\u06cc\u0636 \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0646\u0649 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u060c \u062e\u062f\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06af\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u0628\u062e\u0634\u062f \u0648 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0650 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0650 \u062e\u062f\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0651\u0642 \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627\u060c \u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u0636 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0649 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0645\u0649 \u0633\u0627\u0632\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0645\u0649 \u0645\u0627\u0646\u062f \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0641\u06cc\u0636 \u0648 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u0649 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u0648\u0649 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u0649 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u062e\u062f\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0633\u062a\u0648\u062c\u0648\u0649 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631 \u0645\u0627 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627\u0649 «\u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646» \u0648 «\u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9» \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u0649 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0628\u062a\u0646\u0649 \u0628\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0645\u0649 \u0634\u0645\u0631\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0649 \u0628\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0639\u062f\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0633\u0627\u0637\u062a \u0648 \u0639\u062f\u0645\u0648\u0633\u0627\u0637\u062a \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0639\u06cc\u0646\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0647\u0636\u062a \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u06cc\u0646\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0649\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0634\u0631 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.
\n\u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u060c \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627 \u0628\u0631\u062d\u0633\u0628 \u0646\u06af\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u06a9\u0646\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 «\u0646\u0647» \u0645\u0649 \u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e «\u0622\u0631\u0649». \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0648 \u062a\u0623\u062e\u0631 \u0631\u062a\u0628\u0649 \u0628\u0631 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648 \u0636\u0639\u0641 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u0649 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631\u0649 \u0628\u0647\u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0649 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 «\u0645\u0633\u06cc\u062d \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af» \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u0649 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0641\u0633\u0627\u062f\u0649 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0632 \u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0633\u062a. \u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0644\u06cc\u0639\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u0649 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0633 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0649 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0631\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0650 \u0622\u06af\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0649\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0646\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u062a\u062f\u06cc\u0633\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06af\u0646\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0633\u0649 \u062c\u0627\u06cc\u0649 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f.\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0633\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0646\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u062e\u0627\u0635\u0649 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u062c\u0632\u0651\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648\u060c \u0641\u0631\u0636 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0634\u062a \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0637\u0631\u062d \u0634\u0648\u0646\u062f. \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u062e\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0647\u0627\u0649 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0649 \u06af\u06cc\u0631\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627\u064b \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u0648 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u0649 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f.
\n\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u0649 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u0649 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u0627\u064b \u062a\u062c\u0631\u0628\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0631\u0627\u0646\u0631 \u062a\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u0649 \u0641\u0645\u0646\u06cc\u0633\u062a\u0649 \u0648 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u062e\u0634\u060c \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0647\u0645\u0649 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0627 «\u0645\u0627\u062a\u0642\u062f\u0645» \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0649 \u0634\u062f. \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u063a\u0631\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0631 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u0649 \u0648 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u0649 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 «\u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u0649» \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0642\u0631\u0646 \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0634\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u0647\u0627\u0649 \u0639\u0635\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06af\u0631\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0633\u0631\u0639\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u062a\u0631 \u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0646\u0648\u0639\u0649 \u0647\u0645\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0649\u060c \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0649 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u062c\u0627\u0649 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627\u064b \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u0649 \u062f\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0649 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0649 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649\u060c \u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u0649 \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 «\u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a» \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0649 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0649 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u0649 \u0627\u0633\u062a \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 «\u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649»\u060c \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u0638\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0649 \u0631\u0648\u062f \u06a9\u0647 «\u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a» \u06cc\u06a9 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0649 \u0648 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0649 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0649 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u06a9\u0645\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a: \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0649\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a\u0652 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u0649 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0649 \u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0646\u0645\u0649 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0631\u0627\u0646\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u0633\u0627\u0632\u062f.\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0647Bechtle, R. (1985) `Convergences in Theology and Spirituality’, The Way 25, 4, 305-14.Bouyer, L. (1961) An Introduction to Spirituality, New York: Desclee.———– (1981) `Mysticism: An Essay on the History of the Word’, in R. Woods (ed.) Understanding Mysticism, London: Athlone Press.Bynum, C. W. (1982) esus as Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages, Berkeley: University of California Press.Carr, A. E. (1990) Transforming Grace: Christian Tradition and Women’s Experience, San Francisco: Harper.Deidun, T. (1988) `Beyond Dualisms: Paul on Sex, Sarx and Soma’, The way 28, 3, 195-205.Dupr\u0625, L. and Saliers, D. (eds) (1989) Christian Spirituality: Post-Reformation and Modern, London: SCM Press.Faber, H. (1988) Above the Treeline: Towards a Contemporary Spirituality, London: SCM Press.Gadamer, H. G. (1979) Truth and Method, London: Sheed and Ward.Garrigou-Lagrange, R. (1937) Christian Perfection and Contemplation, St Louis: Herder Book Co.Guti\u0625rrez, G. (1984) We Drink from our Own Wells: The Spiritual Journey of a People, London: SCM Press.Hanson, B. C. (ed.) (1990) Modern Christian Spirituality: Methodological and Historical Essays, Atlanta: Scholars Press.Kinerk, E.(1981) `Towards a Method for the Study of Spirituality’, Review for Religious 40,1, 3-19.John, O. (1988) `The Tradition of the Oppressed as the Main Topic of Theological Hermeneutics’, Concilium 200, Truth and its Victims, 143-55.Lane, D. (1985) The Experience of God, Dublin: Veritas.Lash, N. (1986) Theology on the Way to Emmaus, London: SCM Press.Leclercq, J. (1978) The Love of Learning and the Desire for God: A Study of Monastic Culture, London: SPCK.Leech, K. (1977) Soul Friend: A Study of Spirituality, London: SPCK.Leenhardt, F. (1964) Two Biblical Faiths: Protestant and Catholic, London: Lutterworth Press.Lindbeck, G. A. (1984) The Nature of Doctrine: Religion and Theology in a Postliberal Age, London: SPCK.Lonergan, B. (1972) Method in Theology, London: Darton, Longman and Todd.Lossky, V. (1973) The Mystical Tradition of the Eastern Church, London: James Clark & Co. Ltd.Louth, A. (1983) Discerning the Mystery: An Essay on the Nature of Theology, Oxford: Oxford University Press.———— (1989) Denys the Areopagite, London: SPCK.Moorman, J. (1983) The Anglican Spiritual Tradition, London: Darton, Longman and Todd.O’Donohue, J. (1987) `A Return to Virtue’, Church (Spring), 48-54.Ogden, S. (1963) The Reality of God, New York: Harper & Row.Pannenberg, W. (1984) Christian Spirituality and Sacramental Community, London: SCM Press.Principe, W. (1983) `Towards Defining Spirituality’, Sciences Religieuses 12, 2, 127-41.————– (1992) `Pluralism in Christian Spiritualit’, The Way 32, 1, 54-61.Rahner, K. (1966) Theological Investigation, 5: Later Writings, London: Darton, Longman and Todd.————- (1971) Theolgical Investigations, 7: Further Theology of the Spiritual Life, London: Darton, Longman and Todd.————- (1974) Theological Investigations, 11: Confrontations 1, London: Darton, Longman and Todd.————- (1984) The Practice of Faith: A Handbook of Contemporary Spirituality, (eds) K. Lehmann and A. Raffelt, New York: Crossroad.Rorem, P. (1986) `The Uplifting Spirituality of Pseudo-Dionysius’, in B. McGinn, J. Meyendorff and J. Leclercq (eds) Christian Spirituality: Origins to the Twelfth Century, London: Routledge & Kegan Paul.Ruggieri, G. (1987) `Faith and History’, in G. Alberigo, J-P. Jossua and J. A. Komanchak (eds) The Reception of Vatican II, Washington, DC: Catholic University of America Press.Schneiders, S. (1986) `Theology and Spirituality: Strangers, Rivals or Partners?’, Horizons 13, 2, 253-74.—————– (1989) `Spirittuality in the Academy’, Theological Studies 50, 676-97.Sheldrake, P. (1991) Spirityality and History: Questions of Interpretation and Method, London: SPCK.Sudbrack, J. (1975) `Spirituality’, in K. Rahner (ed.) Encyclopedia of Theology: A Concise Sacramentum Mundi, London: Burns & Oates.Tanquerey, A. A. (1930) The Spiritual Life, Tournai: Desclee.Tancy, D. (1975) Blessed Rage for Order, NewYork: The Seabury Press.———– (1981) The Analogical Imagination: Christian Theology and the Culture of Pluralism, London: SCM Press.Van Ness, P.H. (1992) `Spirituality and Secularity’, The Way Supplement 73, 68-79.Veith, G. E. (1985) Reformation Spirituality: The Religion of George Herbert, London: Bucknell University Press.Viller, M. (ed.) (1932-) Dictionnaire de spiritualit\u0625.Von Balthasar, H. U. (1965) `The Gospel as Norm and Test of all Spirituality in the Church’, Concilium 9, 1, 5-13.Wainwright, G. (1986) `Thpes of Spirituality’, in C. Jones, G. Wainwright and E.Yarnold (eds) The Study of Spirituality, London: SPCK.Williams, R. (1979) The Wound of Knowledge: Christian Spirituality from the New Testament to St. John of the Cross, London: Darton, Longman and Todd.\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631Haight, R. (1979) The Experience and Language of Grace, New York: Paulist Press.———— (1985) An Alternative Vision: An Interpretation of Liberation Theology, New York: Paulist Press.Lash, N. (1988) Easter in Ordinary: Reflections on Human Experience and the Knowledge of God, London: SCM Press.Leech, K. (1985) True God: An Exploration in Spiritual Theology, London: SPCK.Megyer, E. (1981) `Spiritual Theology Today’, The Way 21, 1, 55-67.Miles, M. R. (1988) The Image and Practice of Holiness, London: SCM Press.Panikkar, R. (1973) The Trinity and the Religious Experience of Man, London: Darton, Longman and Todd.Ruether, R. R. (1982) Sexism and God-Talk: Toward a Feminist Theology, Boston: Beacon Press.Schneiders, S. (1986) `Scripture and Spirituality’, in B. McGinn, J. Meyendorff and J. Leclercq (eds) Christian Spirituality: Origins to the Twelfth Century, London: Routledge & Kegan Paul.Thompson, W. (1987) Fire and Light: The Saints and Theology, New York: Paulist Press.See also Chapters 14, 16, 28, 29, 30, 41.
\n\u0645\u0646\u0628\u0639 : \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0630\u0627\u0647\u0628
\n
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u06f3\u066b \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u0686\u0646\u062f\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 «\u0646\u0648\u0639» \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u0649 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 «\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639\u0652» \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0649 \u0645\u062a\u06a9\u062b\u0651\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0649 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3066],"tags":[],"class_list":["post-13860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3066"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36000,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13860\/revisions\/36000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}