{"id":4619,"date":"2016-08-07T04:58:26","date_gmt":"2016-08-07T04:58:26","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/test\/2016\/08\/07\/%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%87%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%b3%d8%a7%d8%a1-%db%b2\/"},"modified":"2025-05-28T11:19:09","modified_gmt":"2025-05-28T07:49:09","slug":"%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%87%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%b3%d8%a7%d8%a1-%db%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%87%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%b3%d8%a7%d8%a1-%db%b2\/","title":{"rendered":"\u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0621 (\u06f2)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n\u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u0635\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0651\u0645)<br \/>\n\u0634\u06a9\u0644 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631<br \/>\n\u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0649 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0631  \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u0649\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u06cc\u0647 \u0642\u0645\u0649\u060c \u0637\u0628\u0631\u0633\u0649 \u0648 \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0649 \u0645\u062a\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631  \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0646\u0635\u0631 \u0628\u0632\u0646\u0637\u0649 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0645. \u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646  \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646  \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0646\u0645.<br \/>\n\u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0641\u062a \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u0627\u0632  \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0627\u062c  \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0633\u0649  \u0628\u0646 \u0639\u0642\u0628\u0647 \u0645\u062f\u0646\u0649 (\u0645\u06f1\u06f4\u06f1\/\u06f7\u06f5\u06f8) \u0648 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0637\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062a\u06cc\u0645\u0649 \u0628\u0635\u0631\u0649 (\u0645\u06f1\u06f4\u06f3\/\u06f7\u06f6\u06f1)\u060c \u0639\u0627\u0644\u0645  \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0631\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c(\u06f4\u06f6) \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647  \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u0649 \u062f\u0631 \u0628\u0635\u0631\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a  \u06a9\u0646\u062f; \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u06cc\u0645\u0649 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0631  \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0645. \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0649 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0628\u062e\u0634: \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 (\u0645\u0628\u062a\u062f\u0623)\u060c \u0648\u0644\u0627\u062f\u062a \u0648 \u0628\u0639\u062b\u062a  \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) (\u0645\u0628\u0639\u062b)\u060c \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0648 (\u0645\u063a\u0627\u0632\u0649)\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 (\u06cc\u0627  \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0627) \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0649 \u0634\u0645\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u062f.(\u06f4\u06f7) \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646  \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0646\u062c\u0627\u0634\u0649 \u0648 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0637\u0648\u0633\u0649\u06f5  \u0622\u0645\u062f\u0647\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06af\u0648\u06cc\u0627\u0649 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0649 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0634 \u0631\u0627 \u0637\u0628\u0642  \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f (\u062f\u0631 \u0622\u0646  \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u06a9\u0633\u0649 \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0649 \u0646\u0645\u0649 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a)\u060c \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628  \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0647\u0627\u06f7 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647  \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f4\u06f8) \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0645 \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0627\u0646  \u0645\u0649 \u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0633\u0642\u06cc\u0641\u0647 \u0648 \u0631\u062f\u0651\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0645\u0649  \u06af\u0631\u0641\u062a.(\u06f4\u06f9) \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u06a9\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0635\u062f \u0648 \u0633\u0649 \u0648 \u0633\u0647 \u062e\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f;(\u06f5\u06f0)  \u0634\u0635\u062a \u0648 \u06cc\u06a9 \u062e\u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0648 \u0647\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u062f\u0648 \u062e\u0628\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0645\u0649 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0632  \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0634 \u062e\u0628\u0631 \u0628\u0632\u0646\u0637\u0649 \u0648 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648  \u06cc\u06a9 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0645\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637  \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0628\u0632\u0646\u0637\u0649 \u0648 \u0631\u0627\u0648\u0649 \u06cc\u0627\u0632\u062f\u0647 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0645\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0627\u0648\u0649  \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0631\u062f\u0648\u0649 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0644 \u0648 \u062f\u0648 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a.  \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f (\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0631\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649) \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646  \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0635\u0627\u0644\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0649 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0634\u0648\u062f.(\u06f5\u06f1) \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062f \u0648 \u0633\u0649 \u0648 \u0633\u0647  \u062e\u0628\u0631\u060c \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0642(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) (\u06f6 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0648 \u06f1\u06f4  \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0648 \u0645\u0628\u0639\u062b) \u0648 \u0633\u0649 \u0648 \u0634\u0634 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a  \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f.(\u06f5\u06f2) \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0642\u0631(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) (\u06f1\u06f4  \u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u06f1\u06f0 \u0633\u06cc\u0631\u0647)\u060c \u0633\u0649 \u0648 \u0646\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0642(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) (\u06f1\u06f4 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0648 \u06f2\u06f5  \u0633\u06cc\u0631\u0647)\u060c \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645 (\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647) \u0648 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632  \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u062c\u0627\u062f(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0634\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0628\u0631 \u06cc\u0627  \u06f1\/\u06f6\u06f4% \u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 (\u0648 \u06af\u0627\u0647\u0649 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642  \u062f\u0648 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647) \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0648  \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0648\u0649  \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0626\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646  \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0628\u0639\u062f\u0649 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0639\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0627\u062a\u06a9\u0627\u060c  \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0646\u06af\u0646\u0627  \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0650\u0633\u0646\u0627\u062f\u0649 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u0649 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a\u0649  \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u0649 \u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0648 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627\u064b \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u06cc\u0627  \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0635\u0627\u06cc\u0635 \u0641\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631\u0649 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647)\u060c \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647  \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0637\u0645\u0647(\u0639\u0644\u06cc\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0628\u0627\u0646  \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0634 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 \u0648 \u06af\u0627\u0647\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u06cc\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0646 \u0628\u06a9\u06cc\u0631  (\u0645\u06f1\u06f9\u06f9\/\u06f8\u06f1\u06f4) \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0633\u062a \u0648\u0644\u0649 \u0640 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0640 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a  \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0647\u0627 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f\u060c \u06af\u0631\u0686\u0647  \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627(\u06f5\u06f3) \u0640 \u0646\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0640 \u0645\u0649 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647  \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062c\u0646\u06af \u0628\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u062f \u06af\u0648\u06cc\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0639\u0649 \u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0649 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0642\u0631\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649\/\u062d\u062f\u0648\u062f \u06f7\u06f2\u06f0-\u06f7\u06f6\u06f7 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u0649\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647  \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0647\u0645\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u060c \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u062a\u0649 \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0644\u060c \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0647\u0627\u0649 \u06a9\u0644\u0649 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0648  \u0628\u0633\u0637 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647(\u06f5\u06f4) \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0645\u0649 \u062f\u0631 \u062d\u062c\u0627\u0632\u060c \u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0633\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0646  \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u062c\u0647\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0642\u0635\u0647\u06f1\u06f2 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0648  \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0633\u0628\u06a9\u0649 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\/ \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0640 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649  \u0646\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f5\u06f6) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0634\u0648\u0645\u060c \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631  \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u0649 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0645. \u06cc\u06a9 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f9\/\u06f3\u06f5% \u0628\u0627\u0642\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u062e\u06cc\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u06cc\u0639\u0646\u0649  \u06f6\u06f3\/\u06f7% \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0648\u0633\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062a\u063a\u0644\u0628 \u0628\u06a9\u0631\u0649 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f (\u06f6 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0648 \u06f4 \u0633\u06cc\u0631\u0647). \u0627\u0628\u0627\u0646  \u0628\u0646 \u062a\u063a\u0644\u0628\u0650 \u06a9\u0648\u0641\u0649(\u0645\u06f1\u06f4\u06f1\/\u06f7\u06f5\u06f8) \u0644\u063a\u0648\u0649\u060c \u0642\u0627\u0631\u0649 \u0648 \u0645\u0641\u0633\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649  \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0633\u0646\u0649 \u0648 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0626\u0627\u062a  \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f5\u06f7) \u0627\u0628\u0646 \u062a\u063a\u0644\u0628 \u067e\u0646\u062c \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0639\u06a9\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0649  \u06a9\u0646\u062f; \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u062a\u063a\u0644\u0628\u060c \u062f\u0648 \u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u060c \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0649  \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631;(\u06f5\u06f8) \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627  \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0631\u0645\u0647 \u0640 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0641\u062a \u062e\u0628\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u06f3\u06f4\/\u06f5%  \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628: \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0648 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u0649 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0633\u0647  \u062e\u0628\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649. \u0639\u06a9\u0631\u0645\u0647(\u0645\u06f1\u06f0\u06f5\/\u06f7\u06f2\u06f3) \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639  \u0634\u0645\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f (\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649)\u060c(\u06f5\u06f9) \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u062d\u0648\u0632\u0647\u060c \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0647\u0627\u0649  \u0645\u062f\u0627\u0642\u0647 \u0648 \u0645\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0641\u0649 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0648\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647  \u0627\u0633\u062a\u060c(\u06f6\u06f0) \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628  \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f.(\u06f6\u06f1) \u0645\u0646 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0649 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631  \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0645; \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u0649  \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u06cc\u0627 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639\u0649 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0628\u0646  \u0628\u0627\u0628\u0648\u06cc\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u0645\u0627\u060c \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0631\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a  \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f6\u06f2) \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u0649 \u0627\u0633\u062a; \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0639\u06a9\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0646\u0649  \u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627\u0649 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0649(\u06f6\u06f3) \u062e\u0648\u0627\u0631\u062c \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0648 \u0631\u0627  \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0648 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f (\u0644\u06cc\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628\u0646\u0627).(\u06f6\u06f4) \u0627\u06cc\u0646  \u0627\u0645\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0627\u0635\u0627\u0644\u062a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0635\u062d\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0649  \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0631\u0645\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u062d \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 (\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621)<br \/>\n\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u062d\u062b \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0627\u0635 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0649  \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u0649\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0646\u0651\u062a \u0633\u0646\u0649 \u0648 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646  \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0645\u0648\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062e\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u0649  \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0648 \u0627\u0645\u062a\u0634 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062e\u062f\u0627  \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0639\u062f\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u062a \u0647\u0627 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f;(\u06f6\u06f5) \u0628\u0644\u06a9\u0647  \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u062c\u0627\u062a \u06cc\u0647\u0648\u062f\u0649 \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0649 \u0627\u0633\u062a \u0648  \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0648 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646  \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0622\u0631. \u0633\u0644\u0647\u06cc\u0645\u06f1\u06f3 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f6\u06f6) \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646  \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0642\u062a\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0645\u0642\u062f\u0633  (\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u060c \u0632\u0628\u0648\u0631\u060c \u0639\u0647\u062f \u0639\u062a\u06cc\u0642 \u0648 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062c\u062f\u0644\u0649  \u0645\u0649 \u062e\u0648\u0631\u062f\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u0649\u060c \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627  \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f \u0647\u062f\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u0647\u0645 \u0645\u0649  \u062e\u0648\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u062a\u0631\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649 \u06a9\u0647 \u0630\u0627\u062a \u0648  \u0646\u0648\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) \u0648 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0646\u0634\u0626\u062a  \u0645\u0649 \u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0646\u0648\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062e\u0644\u0642\u062a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647\u060c  \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0649 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0647\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0648\u0631\u0649\u0650 \u0648\u0635\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u0649  \u062f\u0647\u062f.(\u06f6\u06f7) \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0632\u0649 \u0645\u0649 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f\u060c &laquo;\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u062f\u0631  \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0627\u0649 \u0628\u0646\u0649 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0645\u0649  \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646\u060c  \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.&raquo;(68) \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 &#8211;  \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 &#8211; \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0646\u0642\u0628\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0627\u0634\u062a.(\u06f6\u06f9) \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f  \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0634 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0649  \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0649 \u0628\u0631 \u062c\u0627\u0649 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647  \u0628\u0639\u062f\u0627\u064b \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06af\u0641\u062a. \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646  \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u06cc\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646  \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062c\u062f\u0644\u0649\u060c \u06a9\u0644\u0627\u0645\u0649 \u06cc\u0627 \u0641\u0642\u0647\u0649 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f.(\u06f7\u06f0) \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647\u060c \u067e\u0633\u0631 \u0646\u0648\u062d  \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u0649 \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u067e\u0633\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u062d \u0646\u0628\u0648\u062f; \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u067e\u0633\u0631 \u0647\u0645\u0633\u0631  \u0646\u0648\u062d \u0628\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u067e\u0633\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0649 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0649 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646  \u0628\u0627\u0634\u062f;(\u06f7\u06f1) \u0637\u062d\u0627\u0644 \u062d\u0631\u0627\u0645 \u0634\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646 \u0633\u0647\u0645 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f; \u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628  \u062f\u0631 \u062f\u0639\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0641\u0627\u0639\u062a \u0627\u0647\u0644 \u06a9\u0633\u0627\u0621 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648  \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f; \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u062c\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0646\u0647 \u0686\u0647\u0631\u0647  \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646; \u0627\u06af\u0631 \u0622\u0635\u0641 \u0628\u0646 \u0628\u0631\u062e\u06cc\u0627\u060c \u0648\u0635\u0649 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u060c \u0645\u0639\u062c\u0632\u0647 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647  \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u06a9\u0647 \u0648\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0635\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0632\u0627\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0647; \u0639\u06cc\u0633\u0649 \u062f\u0631  \u0639\u0627\u0634\u0648\u0631\u0627 \u0632\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f; \u0639\u06cc\u0633\u0649 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0645\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0633\u067e\u0627\u0633 \u06af\u0641\u062a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u0649 \u06a9\u0647 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u06af\u0641\u062a  \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0649 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0645\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06cc\u0633\u0649 \u0628\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u06a9\u0645 \u0645\u0649 \u0631\u0627\u0646\u062f; \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u06af\u0649 \u062e\u062f\u0627 \u062f\u0631  \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0639\u0632\u0631\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u062f.<br \/>\n\u0648\u0644\u0627\u062f\u062a\u060c \u0628\u0639\u062b\u062a \u0648 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649)<br \/>\n\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0633\u0646\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0647  \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0649\u0650 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0650 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u062c\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631 \u062d\u0648\u0644  \u0622\u0646 \u0645\u0649 \u0686\u0631\u062e\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0649 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0648\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u062d\u0627\u06a9\u0645  \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u060c \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0631 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0632\u0648\u062c \u0646\u0648\u0631  \u0627\u0644\u0647\u0649\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) \u0648 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u062f\u0631 \u0637\u0649 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647  \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u062c\u0627\u062a \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0\u060c \u0631\u0648\u062f\u0649 \u067e\u0627\u0631\u062a\u06f1\u06f5 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647  \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0645\u0646\u0628\u0639\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u0634\u06cc\u062e  \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u06a9\u0631\u0627\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0644\u0651\u0649(\u0645\u06f7\u06f2\u06f6\/\u06f1\u06f3\u06f2\u06f5) \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0646\u0642\u0634 \u0648\u06cc\u0698\u0647  \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f.(\u06f7\u06f3) \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0647  \u0627\u0645\u060c(\u06f7\u06f4) \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0649\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0650 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c  \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u0649 \u0631\u0627 \u062c\u0645\u0639 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0649 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062a\u0631 \u0639\u0644\u0649 (\u0639\u0644\u06cc\u0647  \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0635\u0631\u06cc\u062d\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0642\u0635\u062f \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0649 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062c\u0630\u0628\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u06a9\u0647  \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647)\u060c \u0634\u0631\u06cc\u06a9\u0634 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0648\u062c \u0646\u0648\u0631\u0649\u060c \u0633\u0647\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647  \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0646\u0647  \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062a\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u0647\u060c  \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f.(\u06f7\u06f5) \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u0646\u0642\u0634\u0649 \u06a9\u0647  \u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0649 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f (\u062d\u062a\u0649 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0630\u0628\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0633\u062e\u0646  \u06af\u0641\u062a) \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0645\u0631\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u0649 \u0645\u0646\u0641\u0649 \u0628\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647  \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0633\u0627\u0632\u060c  \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0649 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 (\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647  \u0627\u0649 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0627\u062e\u0644\u0649\u0650 \u0646\u062e\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0628\u0647\u0647 \u0627\u0648 \u062c\u0646\u06af\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0649 \u0627\u0632 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631  \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0642\u0628\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645\u060c(\u06f7\u06f6) \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0637\u0649 \u062c\u0646\u06af \u0627\u064f\u062d\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648\u062f\u062c\u0627\u0646\u0647  \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f.(\u06f7\u06f7) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628  \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u062e\u0649 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a: \u0646\u062e\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644  \u0628\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0623\u0644\u06cc\u0641\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u062e\u0630 \u0634\u062f\u0647  \u0627\u0633\u062a; \u062f\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0649 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u062f\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649  \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06af\u0647\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0649  \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u062f\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f; \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0649 \u0627\u0632  \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645\u0649 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645\u0649 \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u0637\u0631\u062d  \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u0647 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0631\u0627.  \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0639\u0635\u0645\u0627\u0621 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0649 \u062c\u0646\u06af \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621\u0627\u0644\u0627\u0633\u062f\u060c \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0627\u062d\u062f\u060c  \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 \u0648 \u0628\u0644\u0627\u0630\u0631\u0649 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0628\u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e  \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f;(\u06f7\u06f8) \u0648 \u0648\u0641\u062f \u0639\u0627\u0645\u0631 \u0628\u0646 \u0637\u0641\u06cc\u0644 \u0648 \u0627\u0631\u0628\u062f \u0628\u0646 \u0642\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0649 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u0647  \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0628\u0646\u0649 \u0646\u0636\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0648  \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0649 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0628\u0646\u0649 \u0646\u0636\u06cc\u0631  \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f7\u06f9) \u0645\u0646 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062d\u062b \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0645 \u0648 \u062a\u0648\u062c\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647  \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0649\u060c \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0645\u0649  \u06a9\u0646\u0645.(\u06f8\u06f0)<br \/>\n4. \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0642\u0645\u0649<br \/>\n\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0632 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0649 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0635 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0649 \u0628\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686  \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a.(\u06f8\u06f1) \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0645\u06cc\u0631 (\u0645\u06f2\u06f1\u06f7\/\u06f8\u06f3\u06f2)\u060c  \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f.(\u06f8\u06f2) \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646  \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0642\u0645\u0649 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u062d\u0627\u0631  \u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0639\u0649 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648  \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u0649 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0628\u0631\u0642\u0649\u060c (\u06f8\u06f3)  \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0646 \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f: \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649  \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621) \u0648 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0649 \u062f\u0631  \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649.(\u06f8\u06f4) \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0628\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0645 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u0627\u062b\u0631  \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062b\u0642\u0641\u0649 (\u0645\u06f2\u06f8\u06f3\/\u06f8\u06f9\u06f6) \u0627\u0633\u062a.(\u06f8\u06f5) \u0648\u0649 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647  \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0649 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0648  \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0649 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u062b\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u062f\u0631  \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062e\u0627\u0635\u0649 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0642\u0645\u0649 (\u0645 \u067e\u0633 \u0627\u0632  \u06f3\u06f0\u06f7\/\u06f9\u06f1\u06f9) \u0627\u0633\u062a.(\u06f8\u06f6) \u0642\u0645\u0649 \u06cc\u06a9\u0649 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647  \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0634 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.(\u06f8\u06f7)  \u0646\u0642\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u0646\u0642\u0634 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0648\u0649 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u0649 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647  \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0634 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0648\u062f  \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0646\u0630\u0631 (\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u06f1\u06f5\u06f0 \u0648 \u06f1\u06f6\u06f0\/\u06f7\u06f6\u06f7 \u0648 \u06f7\u06f7\u06f6)(\u06f8\u06f8) \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u0641\u0631\u0642\u0647 \u062c\u0627\u0631\u0648\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0642  \u0632\u06cc\u062f\u06cc\u0647\u060c \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0645\u0649 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a; \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628  \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u063a\u0632\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649; \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0637\u0627\u0648\u0648\u0633 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632  \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0649 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0642\u062f\u0645\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f4\u06f0\u06f0\/\u06f1\u06f0-\u06f1\u06f0\u06f0\u06f9 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647  \u0627\u0633\u062a.(\u06f8\u06f9) \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u0627 \u0646\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0648\u0644\u0649 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0628\u0627  \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0642\u0645\u0649 \u0645\u0649 \u0631\u0633\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0649  \u0634\u0648\u062f; \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0648 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647  \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0634\u060c \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0637\u0628\u0631\u0633\u0649 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0649 \u0627\u0632 \u0642\u0645\u0649 \u0634\u0634 \u062e\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0649  \u06a9\u0646\u062f\u060c(\u06f9\u06f0) \u06a9\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f; \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a  \u0647\u0627\u06cc\u0649 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06cc\u0627 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u0649 \u062a\u0631\u060c \u0648 \u062f\u0648 \u062e\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627  \u0646\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u0649 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0649 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f. \u0642\u0645\u0649 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0634  \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u0649 \u0648 \u06cc\u06a9 \u062e\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0645\u0649 \u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646  \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a (\u0648\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0645\u06cc\u0631\u060c \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646  \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u062b\u0631\u0649 \u062f\u0631 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u060c(\u06f9\u06f1) \u062f\u0631 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0645\u0649  \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0635\u0644\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f). \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u0648\u062f \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627  \u067e\u0631 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u064f\u0647 \u062e\u0628\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u060c \u0642\u0645\u0649 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642  \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0648\u062b\u0642 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0645\u0649 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649  \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0633\u062a; \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628  \u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0642\u0631\u0646  \u062f\u0648\u0645\/ \u0647\u0634\u062a\u0645 \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u060c \u0648\u0644\u0649 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 &laquo;\u0639\u0627\u062f\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646&raquo; \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632  \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0647\u0648\u062c\u0648\u062f\u0622\u0645\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0631 \u0646\u0642\u0634 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)  \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0649 \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646  \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062a\u0631 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f. \u06cc\u06a9 \u062e\u0628\u0631 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647  \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u0642\u0645\u0649 (\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0648; \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b  \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0633\u062e\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631  \u0642\u0645\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0637\u0646\u0649 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0627\u0633\u062a)(\u06f9\u06f2) \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f; \u0642\u0645\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647  \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0622\u06cc\u0647 \u06f9\u06f0 \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f(\u06f9\u06f3): \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u0647  \u062d\u062f\u06cc\u0628\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0628\u06cc\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0634\u0634\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649\u060c \u0627\u064f\u0633\u06cc\u062f \u0628\u0646 \u062d\u064f\u0636\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0649 \u0628\u0646\u0648\u0627\u0634\u062c\u0639 \u0628\u0647  \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0628\u0646 \u0631\u064f\u062e\u06cc\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0646\u0648\u0636\u0645\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0650\u0639\u0628 \u0633\u064e\u0644\u0639 \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f; \u0633\u067e\u0633 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0649  (\u0645\u0648\u0627\u062f\u0639\u0647) \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0628\u0646 \u0647\u0634\u0627\u0645 \u0648 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0628\u0646  \u0631\u064f\u062e\u06cc\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0632 \u0628\u0646\u0648\u0627\u0634\u062c\u0639 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0627\u06cc\u0644\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0649 \u06a9\u0647 \u0637\u0649  \u063a\u0632\u0648\u0647 \u0627\u062d\u0632\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u062c\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646\u062f.(\u06f9\u06f4) \u0627\u06cc\u0646  \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0630\u0627\u0631\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u062d\u062a\u0649 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0651\u0649 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0628\u0646  \u0633\u0639\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0647\u0627\u0649 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0649 (\u0648\u0641\u0648\u062f) \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0649 \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646  \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u0649 \u06a9\u0647 \u0645\u0649 \u06af\u0648\u06cc\u062f \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0628\u0646 \u0631\u062e\u06cc\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0635\u062f \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632  \u0628\u0646\u0648\u0627\u0634\u062c\u0639 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062e\u0646\u062f\u0642 (\u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649) \u0628\u0647 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0622\u0645\u062f\u060c \u0645\u0649 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f:  &laquo;\u0648 \u06cc\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0644 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0648\u0641\u062f \u0623\u0634\u062c\u0639 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u0641\u0631\u063a \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647(\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) \u0645\u0646  \u0628\u0646\u0649 \u0642\u0631\u06cc\u0638\u0647 (\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u0647\u062c\u0631\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647)\u060c \u0648 \u0647\u0645 \u0633\u0628\u0639\u0645\u0627\u0626\u0647.&raquo;(95) \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0645\u0649 \u06a9\u0644  \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0648\u0641\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0648\u0627\u0634\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0628 \u0633\u0644\u0639 \u0628\u0647  \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0634\u06a9\u0633\u0627\u0644\u0649\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a  \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u064f\u0633\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0622\u0646 \u0634\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u0641\u0631\u0633\u062a\u062f. \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646  \u0648\u0641\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0633\u06cc\u062f \u0646\u0627\u0645\u0649 \u0646\u0645\u0649 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0633\u06cc\u062f \u062f\u0631  \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a.(\u06f9\u06f6)<br \/>\n\u062e\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u06a9\u0647 \u0642\u0645\u0649 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u063a\u0632\u0648\u0647 \u0648\u0627\u062f\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u0633 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647\u060c(\u06f9\u06f7) \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649  \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f (\u0645\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0645 \u062c\u0627\u0649 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0633\u0646\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649  \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0645); \u0627\u0645. \u06a9\u06cc\u0633\u062a\u0631\u06f1\u06f7 &laquo;\u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u063a\u0632\u0648\u0647 \u0648\u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644 \u063a\u0632\u0648\u0647 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644  \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.&raquo;(100)<br \/>\n5. \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u0649<br \/>\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u0649\u060c \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u062a\u0627 \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u0649 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u062a\u0631 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642  \u062a\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649\u0650 \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0645 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627  \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062d\u0645\u0631 \u0628\u062c\u0644\u0649 \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645; \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628  \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634\u0649 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0628\u0649 \u067e\u0627\u0633\u062e  \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0686\u0631\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f  \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062a\u0631\u060c \u0686\u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0627\u0649 \u0634\u0634\u0645 \u0648 \u0647\u0641\u062a\u0645\/ \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647\u0645  \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0628\u0631\u0649 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062e\u0627\u0635\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646  \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062a\u0631 \u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f; \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649  \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0648 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0649 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0632\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631  \u0635\u0627\u062f\u0642(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) (\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645) \u062f\u0631\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647  \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c(\u06f1\u06f0\u06f1) \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0649 \u06af\u0634\u062a\u061f<br \/>\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0633\u062a\u0648 \u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647\u060c \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a: \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211;  \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0632 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0649 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062c\u0649. \u0648\u064e\u0646\u0652\u0632\u0652\u0628\u064f\u0631\u0648\u06f1\u06f9 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0634\u06a9\u0644  \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0634\u062f\u0647\u060c \u0634\u0631\u062d \u0648 \u0628\u0633\u0637 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646  \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0627\u062f\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649 &laquo;\u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647 \u062d\u062c\u062a&raquo; \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635  \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u060c \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f; \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0648\u0645\/ \u0646\u0647\u0645 \u0648  \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\/\u062f\u0647\u0645 \u0645\u0649 \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0649 &laquo;\u0639\u0644\u0649\u0650 \u0633\u06cc\u0631\u0647&raquo; \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u0634\u06cc\u0631 \u0646\u0647  \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649\u0650 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0649\u060c \u0622\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0649\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u06cc\u06a9 &laquo;\u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633&raquo; \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647  \u0627\u0649 \u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0649 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u062d\u062c\u0645 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649\u0650 \u062e\u0627\u0644\u0635  (\u06cc\u0639\u0646\u0649 \u0645\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649) \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0627\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u0647 \u0631\u062e \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u062d\u0645\u0627\u0633\u0649\u0650 &laquo;\u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0649&raquo;  \u0639\u0644\u0649 \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646\u0634 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0628\u0647  \u0641\u0636\u0627\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0649 \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0628\u0647\u0647 \u0627\u0648 \u062c\u0646\u06af\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647  \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f \u062c\u062f\u0644 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0633\u0646\u0649 \u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0642\u0647 \u0647\u0627\u0649 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0631\u062f. \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f &#8230;<br \/>\n\u067e\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a \u0647\u0627 :<br \/>\n&nbsp; 46. \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a\u060c \u062c\u06f4: \u06f4\u06f3; \u0645\u0646 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649  \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0645. \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a: \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649 &#8211; \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u06cc\u0633\u0649 \u0646\u0648\u0641\u0644\u0649 &#8211; \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 &#8211;  \u0645\u0639\u0627\u0648\u06cc\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064f\u0647\u0646\u0649 (\u0628\u062c\u0627\u0649&laquo;\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u0649&raquo; \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a). _. Cf. A. Noth in collaboration with L.I. Conrad, The Early Arabic Historical Tradition Princeton, 1994. _. Cf. R. Fowler, Linguistic Criticism, Oxford, 1996, 44-56. _. Cf. See, however, J. Wansbrough, The Sectarian Milieu. Content and Composition of Islamic Salvation History, Oxford, 1978, \u0648 \u0627\u0628\u0648\u0632\u06cc\u062f\u060c&laquo;\u0627\u0644\u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u06cc\u0647 \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u0639\u0628\u06cc\u0647&raquo; \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u06cc\u0647\u060c\u06f3\u06f2-\u06f3\u06f3 (\u0698\u0648\u0626\u0646-\u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631\u06f1\u06f9\u06f9\u06f1) \u06f1\u06f7-\u06f3\u06f6. \u06f4\u06f7. \u0642\u0633. \u0646\u062c\u0627\u0634\u0649\u060c \u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u062c\u06f1: \u06f7\u06f3-\u06f7\u06f9; \u0635\u0641\u062f\u0649\u060c \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0649\u060c \u062c\u06f5: \u06f3\u06f0\u06f0; \u0633\u06cc\u0648\u0637\u0649\u060c \u0628\u063a\u06cc\u0647  \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u062c\u06f1: \u06f4\u06f0\u06f4; \u0639\u0644\u0649 \u0627\u06a9\u0628\u0631 \u0636\u06cc\u0627\u0626\u0649 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u0628\u0631\u0649\u060c \u062c\u06f2  (\u06f1\u06f9\u06f9\u06f5): \u06f7-\u06f4\u06f6; van Ess. Theologie und Gesellschaft, I, 334, II, 344 ff. 48. \u0622\u0646 \u062f\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0648\u0628\u0635\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0641\u0649 \u0648 \u0627\u0628\u0648\u062d\u0645\u0632\u0647 \u062b\u0645\u0627\u0644\u0649\u060c \u0642\u0633. \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f2. \u06f4\u06f9. \u0641\u0633\u0648\u0649\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062c\u06f2: \u06f1\u06f6. \u06f5\u06f0. \u0645\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645: \u06f1\u06f5 \u062e\u0628\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0628\u0646 \u0647\u0634\u0627\u0645\u060c \u06f5\u06f5 \u062e\u0628\u0631  \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0637\u0628\u0631\u0649 (\u0628\u062e\u0634 \u0633\u06cc\u0631\u0647)\u060c \u06f1\u06f8 \u062e\u0628\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649\u060c \u06f1\u06f3 \u062e\u0628\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u0632\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634  \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0648 \u06f5 \u062e\u0628\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u062c\u0647\u0627\u062f\u060c \u0648 \u06f3\u06f1 \u062e\u0628\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0644\u0627\u0630\u0631\u0649; \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648 \u062f\u0631  \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645\u0649 \u0633\u0646\u0651\u0649 \u0642\u0633. \u0645\u0632\u0651\u0649\u060c \u062a\u062d\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u060c \u062c\u06f5: \u06f1\u06f0\u06f7-\u06f1\u06f8\u06f2. \u06f5\u06f1. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0633\u06cc\u0631\u0647 &#8211; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0633. J. Wansbrough, The Sectarian Milieu. 7, 11, 29 52. \u0642\u0633 \u0645\u062b\u0644\u0627: \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f2\u06f3: \u06f1\u06f1\u06f9\u060c \u062c\u06f2\u06f8: \u06f4\u06f1\u060c \u062c\u06f3\u06f2: \u06f6\u06f0\u06f1\u060c \u062c\u06f3\u06f8: \u06f1\u06f0\u06f2\u060c \u062c\u06f3\u06f9: \u06f2\u06f4\u06f7\u060c \u062c\u06f4\u06f3: \u06f9\u06f8. \u06f5\u06f3. \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u062f\u060c \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a\u060c \u062c\u06f5: \u06f2\u06f9\u06f2; \u0627\u0628\u0646 \u0642\u062a\u06cc\u0628\u0647\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641\u060c \u06f4\u06f5\u06f7; \u0627\u0634\u0639\u0631\u0649\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a  \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u06f1\u06f0\u06f9\u060c \u06f1\u06f2\u06f0; \u0630\u0647\u0628\u0649\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646\u060c\u06f3: \u06f9\u06f3-\u06f9\u06f7; \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06f9\u06f5 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0648  \u0627\u0628\u0627\u0636\u0649 \u0628\u0648\u062f; \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u0651\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0649 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0642\u0633. \u062a\u0645\u0647\u06cc\u062f  \u062c\u06f2: \u06f2\u06f6-\u06f3\u06f5. \u06f5\u06f4. \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u06f2\u06f1\u06f6 (\u0634\u06f3\u06f8\u06f7); \u0645\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u062c\u06f1: \u06f4\u060c \u06f3\u06f1\u06f3-\u06f3\u06f1\u06f4. _. Cf. M. Jarrar, &#8220;The Sira. Its Formative Elements and Its Transmission,&#8221; in BUC public Lecture Series, April 1993. 1. _. Cf. Sellheim, &#8220;Prophet,&#8221; 38 ff. _. Amir-Moezzi, The Divine Guide in Early Shi&#8217;ism, 31 ff., 42. _. Amir-Moezzi, The Divine Guide in Early Shi&#8217;ism, 42; cf. as well U.  Rubin, &#8220;Pre-Existence and Light. Aspects of the Concept of Nur Muhammad,  &#8221; in IOS, 5 (1975), 62-118; idem, &#8220;Prophets Progenitors in the Early  Shia Tradition,&#8221; in JSAI, 1 (1979), 51 ff. _. Amir-Moezzi, The Divine Guide in Early Shi&#8217;ism, 107. _. Cf. Wansbrough, The Sectarian Milieu, 2-3.  55. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0627\u0644\u0641. \u06f5\u06f6. Tubingen, 1930, 109-211;Die legendare maghazi-Literatur,; \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0639\u0644\u0649(\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0649 \u0642\u0633. W. Sarasin, Das Bild &#8216;Alis bei der Historikern der Sunna, Basel, 1907 (cited after Kornrumpf, &#8220;Untersuchungen,&#8221; 262). _. H. Laoust, &#8220;Le role de &#8216;Ali dans la sira Chiite,&#8221; in Revue des Etudes islamiques, 30 (1963), 7-26. 57. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0635\u06f1\u06f0\u06f7 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647. \u06f5\u06f8. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0628 \u06f5\u060c \u06f6\u060c \u06f7. \u06f5\u06f9. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1: \u0628 \u0634 \u06f8. \u06f6\u06f0. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0628\u060c \u06f1\u06f1. \u06f6\u06f1. \u0642\u0633. \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0649\u060c \u06f5\u06f4-\u06f5\u06f5 \u0648 \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u062c\u06f2\u06f0: \u06f9\u06f5-\u06f9\u06f7 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649\u060c  \u062c\u06f1\u060c \u06f1\u06f7\u06f2\u0640\u06f1\u06f7\u06f4; \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646\u0633\u0639\u062f \u062c\u06f2\u060c \u06f2\u06f7-\u06f2\u06f8; \u0627\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0627\u0630\u0631\u0649 \u062c\u06f1: \u06f3\u06f7\u06f3; \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0628\u06cc\u0647\u0642\u0649\u060c  \u062c\u06f3: \u06f3\u06f1\u06f2 \u0648 \u0642\u0633. M. Lecker, Muslims, Jews and Pagans. Studies in Early Islamic Medina, Leiden, 1995, 38-41. 62. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0628\u060c \u06f1\u06f5. \u06f6\u06f3. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u06cc\u0627  \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0649 \u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0642\u0633. \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0628\u060c  \u0648 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f4 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0628\u0642\u06cc\u0647 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b. \u06f6\u06f4. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0630\u0631\u06cc\u0639\u0647\u060c \u062c\u06f1\u06f9: \u06f4\u06f7-\u06f4\u06f8 \u0648 \u062c\u06f2\u06f1; \u06f2\u06f8\u06f9-\u06f2\u06f9\u06f1. \u06f6\u06f5. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0635\u06f1\u06f0\u06f5 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647. \u06f6\u06f6. \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u060c \u0637\u0648\u0633\u0649 \u06f2\u06f0-\u06f2\u06f2\u060c \u0645\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u060c \u062c\u06f1: \u06f3\u06f1\u06f9-\u06f3\u06f2\u06f1; \u0627\u0644\u0630\u0631\u06cc\u0639\u0647\u060c \u062c\u06f2\u06f1: \u06f2\u06f8\u06f9. \u06f6\u06f7. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0646\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f: \u06f2\u06f9-\u06f4\u06f3 Die  Prophetenbiographie,Jarrar,. \u0637\u0648\u0633\u0649 \u062f\u0631 \u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u0649 \u0628\u0631\u0642\u0649 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647:  \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u062f\u0621 \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0628\u0644\u06cc\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0651\u060c  \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649 \u0648 \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c\u0647. \u067e\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0642\u0649\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647  \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0623 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0642\u0633 \u06a9\u0644\u0628\u0631\u06af\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0637\u0627\u0648\u0648\u0633\u060c \u0635\u06f4\u06f3\u06f3 (\u0634\u06f4\u06f1\u06f1); \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631  \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u0649 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u06f6\u06f8. \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0637\u0648\u0633\u0649\u060c \u06f4-\u06f6 (\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u06cc\u0631\u0647); \u0645\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u062c\u06f1: \u06f1\u06f9\u06f4-\u06f1\u06f9\u06f6\u060c \u0627\u0644\u0630\u0631\u06cc\u0639\u0647  \u062c\u06f2\u06f1: \u06f2\u06f8\u06f9 ; \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0627\u0648 \u0642\u0633. \u06a9\u0644\u0628\u0631\u06af\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0637\u0627\u0648\u0648\u0633\u060c \u0635\u06f5\u06f6\u06f8 (\u0634\u06f6\u06f1\u06f1) \u0648  \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0628\u060c \u06f6. \u06f6\u06f9. \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0637\u0648\u0633\u0649\u060c \u06f8\u06f9; \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0646\u062c\u0627\u0634\u0649\u060c \u062c\u06f2: \u06f8\u06f6-\u06f8\u06f7; \u0645\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u060c \u062c\u06f4: \u06f3\u06f2\u06f4-\u06f3\u06f2\u06f5. \u06f7\u06f0. \u0627\u0644\u0630\u0631\u06cc\u0639\u0647\u060c \u062c\u06f4: \u06f3\u06f0\u06f3-\u06f3\u06f0\u06f5. \u06f7\u06f1. \u0642\u0633. \u0645\u0627\u0647\u0631 \u062c\u0631\u0627\u0631\u060c &laquo;\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0648\u062f&raquo;\u060c \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u060c \u0634\u06f9\u06f5. \u06f7\u06f2. \u0642\u0633. \u06a9\u0644\u0628\u0631\u06af\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0637\u0627\u0648\u0648\u0633\u060c \u0635\u06f3\u06f8\u06f0 (\u0634\u06f3\u06f3\u06f0). \u06f7\u06f3. \u0637\u0628\u0631\u0633\u0649\u060c \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u060c \u06f1\u06f2 (= \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649\u060c \u062c\u06f1: \u06f3\u06f7\u06f5)\u060c \u06f3\u06f6-\u06f3\u06f7 (\u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a)\u060c  \u06f3\u06f9-\u06f4\u06f0 (= \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649\u060c \u062c\u06f1: \u06f3\u06f8\u06f1)\u060c \u06f4\u06f8 (\u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a)\u060c \u06f5\u06f6-\u06f6\u06f0 (= \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649\u060c  \u062c\u06f1\u060c \u06f3\u06f7\u06f1) \u06f6\u06f9-\u06f7\u06f2. \u06f7\u06f4. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0635\u06f1\u06f0\u06f5 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647. \u06f7\u06f5. \u0642\u0633. \u0645\u0627\u0647\u0631 \u062c\u0631\u0627\u0631\u060c &laquo;\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0648\u062f&raquo; \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0634\u06f9\u06f5. \u06f7\u06f6. \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649\u060c \u062c\u06f1: \u06f1\u06f5\u06f3-\u06f1\u06f5\u06f4; \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0637\u0628\u0631\u0649\u060c \u062c\u06f5: \u06f1\u06f2\u06f4-\u06f1\u06f2\u06f6 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06f7\u06f7. \u0633\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0647\u0634\u0627\u0645\u060c \u062c\u06f2: \u06f2\u06f1\u06f5; \u0645\u063a\u0627\u0632\u0649 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0649\u060c \u06f4\u06f4\u06f3\u060c \u06f4\u06f6\u06f7\u060c \u06f4\u06f7\u06f0\u060c \u06f4\u06f8\u06f4\u060c \u06f4\u06f9\u06f0. \u06f7\u06f8. \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u062f\u060c \u062c\u06f1: \u06f3\u06f0\u06f6. \u06f7\u06f9. \u0642\u0633. \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f1\u060c \u0628\u060c \u06f8. \u06f8\u06f0. \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649\u060c \u062c\u06f2: \u06f4\u06f3\u06f5-\u06f4\u06f3\u06f9. _. M.J. Kister, &#8221; On the Papyrus of Wahb b. Munabbih,&#8221; in BSOAS, 37 (1974), 560-64. 81. \u0642\u0633 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0637\u0628\u0631\u0649\u060c \u062c\u06f3\u06f0\u060c \u06f1\u06f7\u06f5-\u06f1\u06f7\u06f7. \u06f8\u06f2. \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u0645\u0641\u06cc\u062f\u060c \u06f6\u06f0\u060c \u06f8\u06f6; \u0648 \u0642\u0633. .Laoust, &#8220;Le role de &#8216;Ali,&#8221; 18 83. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0635\u06f2-\u06f1\u06f0\u06f1 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647. _. Cf. Wansbrough, The Sectarian Milieu, 1 ff., 46, 85-90, and chapter 4 &#8220;Epistemology&#8221;. _. Cf. Jarrar, &#8220;The Sira,&#8221; 2-3. _. Cf. Amir-Moezzi, The Divine Guide in Early Shiism, 29 ff. 84. \u0642\u0633. \u0635\u06f1\u06f1\u06f0 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06f6\u06f8 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647. _. Amir-Moezzi, The Divine Guide in Early Shiism, Chap. 3. 85. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647\u0627\u0649 \u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 \u06f2. \u06f8\u06f6. \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0645\u0649\u060c \u062c\u06f1: \u06f3\u06f2\u06f9; \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f1\u06f1: \u06f3\u06f3\u06f7. _. The Meaning of the Glorious Koran, trans. M.M. Pickthall, New York\/Ontario, 168. 87. \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0644\u0651\u0627\u0645\u060c \u0644\u063a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u06f1\u06f3\u06f4. \u06f8\u06f8. \u0637\u0628\u0631\u0649\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u06f1\u06f2: \u06f3\u06f1. \u06f8\u06f9. \u0634\u0642\u0649 \u0631\u0627 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0649 &laquo;\u0645\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0646\u0645&raquo; \u0641\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f: \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0631  \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0644 \u0636\u062f \u062c\u0628\u0631\u0649\u060c \u0634\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0649 &laquo;\u0628\u062f \u0634\u0627\u0646\u0633&raquo; \u06cc\u0627  &laquo;\u0628\u062f\u0628\u062e\u062a&raquo; \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0649 \u0634\u062f\u060c \u0642\u0633. J. van Ess, Zwischen Hadit und Theologie, Berlin, 1975, 26 ff.; \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631(\u0642\u064e\u062f\u064e\u0631\u0649) \u0627\u0633\u062a. \u06f9\u06f0. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0637\u0628\u0631\u0649\u060c \u062c\u06f1: \u06f1\u06f8\u06f4. \u06f9\u06f1. \u0642\u0633. \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u06f1\u06f2: \u06f3\u06f0-\u06f3\u06f3; \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u06f1\u06f1: \u06f1\u06f5\u06f8\u060c \u06f1\u06f6\u06f4-\u06f1\u06f6\u06f8. \u06f9\u06f2. \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f1\u06f2: \u06f1\u06f2\u06f8. \u06f9\u06f3. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0637\u0628\u0631\u0649\u060c \u062c\u06f1: \u06f2\u06f7\u06f2-\u06f2\u06f7\u06f4; \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u06f2\u06f3: \u06f5\u06f1-\u06f5\u06f7\u060c \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u06f5\u06f4-\u06f5\u06f5. _. Cf. W.M. Watt, &#8221; Ishak,&#8221; in EI2, IV, 109-10. 94. \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f1\u06f2: \u06f1\u06f3\u06f0. \u06f9\u06f5. \u0647\u0645\u0627\u0646\u060c \u062c\u06f1\u06f2: \u06f2\u06f5\u06f6-\u06f2\u06f6\u06f1\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u06f2\u06f6\u06f0. \u06f9\u06f6. \u0647\u0645\u0627\u0646\u060c \u062c\u06f1\u06f3: \u06f4\u06f0\u06f0. \u06f9\u06f7. \u0642\u0633. \u0628\u0635\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0635\u0641\u0627\u0631\u060c \u06f3\u06f3\u06f5-\u06f3\u06f5\u06f4; \u0627\u0644\u06a9\u0627\u0641\u0649 \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u0649\u060c \u062c\u06f1\u060c \u06f2\u06f2\u06f7-\u06f2\u06f2\u06f8. \u06f9\u06f8. \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f1\u06f4: \u06f7\u06f4. _. The Meaning of the Glorious Koran, 308. 99. \u0628\u0631\u0627\u0649 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u0642\u0633. R. Paret, &#8220;Das islamische Bilderverbot und die Schia,&#8221; in Rudi Paret.  Schriften zum Islam, ed. J. van Ess, Stuttgart, 1981, 226-37. 100. \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f1\u06f4: \u06f1\u06f1\u06f5-\u06f1\u06f1\u06f6. _. Asaph b. Berechiah, cf. The Jewish Encyclopedia, New York\/London, 1902, I, 162. 101. \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u062c\u06f1\u06f4: \u06f2\u06f1\u06f4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0634\u06cc\u0639\u0649 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0649 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u0635\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0651\u0645) \u0634\u06a9\u0644 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0649 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0631\u0633\u0649 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u0649\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u06cc\u0647 \u0642\u0645\u0649\u060c \u0637\u0628\u0631\u0633\u0649 \u0648 \u0628\u062d\u0627\u0631\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0649 \u0645\u062a\u06a9\u0649 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0646\u0635\u0631 \u0628\u0632\u0646\u0637\u0649 \u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0628\u0649 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8694],"tags":[],"class_list":["post-4619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8694"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84555,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4619\/revisions\/84555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}