{"id":6468,"date":"2016-08-07T05:47:26","date_gmt":"2016-08-07T05:47:26","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/test\/2016\/08\/07\/%d8%ad%d9%81%d8%b8-%d8%ad%d8%b1%d9%85%d8%aa\/"},"modified":"2016-08-07T05:47:26","modified_gmt":"2016-08-07T05:47:26","slug":"%d8%ad%d9%81%d8%b8-%d8%ad%d8%b1%d9%85%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/%d8%ad%d9%81%d8%b8-%d8%ad%d8%b1%d9%85%d8%aa\/","title":{"rendered":"\u062d\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0645\u062a"},"content":{"rendered":"<p>\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0622\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0631\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0648 \u0644\u0644\u06a9\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0634\u0628\u064a \u062f\u0631 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0633\u0647\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u0632 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648 \u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0627\u064a\u0646 \u0622\u064a\u0647 \u0634\u0631\u064a\u0641\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f .&laquo;\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0631\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0648 \u0644\u0644\u06a9\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u061b \u0627\u064a \u06a9\u0633\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0647 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u064a\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0647 &laquo;\u0631\u0627\u0639\u0646\u0627&raquo; \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0648\u0626\u064a\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u064a \u0622\u0646 \u0628\u06af\u0648\u0626\u064a\u062f &laquo;\u0627\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627&raquo; \u0648 \u0628\u0634\u0646\u0648\u064a\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u064a \u06a9\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u062f\u0631\u062f\u0646\u0627\u06a9\u064a \u0627\u0633\u062a&raquo;. (\u0633\u0648\u0631\u0647 \u064a \u0628\u0642\u0631\u0647\u060c \u0622\u064a\u0647 \u064a 104)\u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0648 \u0634\u0623\u0646 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0622\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f: &laquo;\u0631\u0627\u0639\u0646\u0627&raquo; \u064a\u0639\u0646\u064a &laquo;\u0631\u0639\u0627\u064a\u062a \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0646&raquo;. &laquo;\u0623\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627&raquo; \u064a\u0639\u0646\u064a &laquo;\u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646&raquo; \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u067e\u064a\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u0635) \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u064a \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0622\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u064a \u0631\u0633\u064a\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u064a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u064a\u0627 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u064a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u064a \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f: &laquo;\u0631\u0627\u0639\u0646\u0627&raquo; \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0646 \u062a\u0627\u060c \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u064a\u0645 \u064a\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646 \u062a\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u062d\u0631\u0641 \u0647\u0627\u064a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0634\u0648\u064a\u0645.\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u0633\u0648\u0621\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u067e\u064a\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u0635) \u0644\u0641\u0637 &laquo;\u0631\u0627\u0639\u0646\u0627&raquo; \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u064a \u062f\u064a\u06af\u0631\u064a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0634\u0646\u0627\u0645 \u0648 \u062d\u0631\u0641 \u0632\u0634\u062a\u064a \u0628\u0648\u062f \u0645\u064a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f . \u0648 \u0628\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0646 \u0627\u064a\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u064a\u062f \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u064a\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u0635) \u0627\u0647\u0627\u0646\u062a \u0645\u064a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u064a \u062d\u0641\u0638 \u0645\u0646\u0632\u0644\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u062a \u067e\u064a\u0627\u0645\u0628\u0631\u0634 (\u0635) \u0628\u0627 \u0627\u064a\u0646 \u0622\u064a\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06af\u0641\u062a\u0646 \u0627\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0647\u064a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u0641\u0638\u064a \u0634\u0628\u064a\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u064a &laquo;\u0627\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627&raquo;.\u0628\u0639\u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062a\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u064a \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0646\u062f\u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0648\u0698\u0647 \u062a\u0628\u0644\u064a\u063a\u0627\u062a\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0634\u0648\u062f. \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u064a\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0645\u064a \u062f\u0647\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0628\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648\u0638\u064a\u0641\u0647 \u064a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a.\u062d\u0631\u0641 \u0647\u0627\u064a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0645\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0648\u0627\u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0627\u064a\u062f \u062a\u0628\u0644\u064a\u063a\u0627\u062a \u0633\u0648\u0626\u064a \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u06af\u0631\u0627\u0645\u064a (\u0635) \u0648 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u064a \u0634\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f\u064a \u0645\u0642\u0635\u0631 \u0647\u0633\u062a\u064a\u0645 \u0648 \u0686\u0648\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0633\u0648\u0639\u0627 \u0648 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0631\u0627\u064a \u062d\u0633\u064a\u0646\u064a \u0646\u0645\u064a \u06af\u0630\u0634\u062a \u0628\u0647 \u064a\u0627\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0645\u0647 \u0632\u0646\u064a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u064a \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0644\u0623\u0639\u0627\u0645 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0645 \u0648 \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f\u064a \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u064a\u0627\u0641\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u064a \u063a\u0631\u0628\u064a \u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u064a\u064a\u060c \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0634\u064a\u0639\u064a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u0646\u06af \u0637\u0644\u0628 \u0648 \u062a\u0631\u0648\u0631\u064a\u0633\u062a \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f \u0634\u0627\u064a\u062f \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631\u064a \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u0648 \u064a\u0627 \u062d\u0631\u0641 \u0647\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u064a\u0646 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u064a \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u064a\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0645\u064a \u0632\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u064a\u0639\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0646\u062f.\u0645\u0646 \u0642\u0635\u062f \u062a\u0642\u0628\u064a\u062d \u0642\u0645\u0647 \u0632\u0646\u064a \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645 \u0686\u0648\u0646 \u0627\u064a\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0633\u064a\u0646 (\u0639) \u0648 \u0634\u0647\u062f\u0627\u064a \u06a9\u0631\u0628\u0644\u0627 \u0648 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0647\u0645\u062f\u0631\u062f\u064a \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f!! \u0648\u0644\u064a \u0627\u064a\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u064a\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0648 \u0639\u0634\u0642 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0633\u064a\u0646 (\u0639) \u0627\u064a\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f\u061f! \u0622\u064a\u0627 \u0646\u0645\u064a \u0634\u0648\u062f \u0642\u0645\u0647 \u0632\u0646\u064a \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u062d\u0628\u0627\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a (\u0639) \u0628\u0631\u0639\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u064a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u062d\u0645 \u0646\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u064a\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0632\u062e\u0645\u064a \u06a9\u0646\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u064a \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u064a\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0631\u062d\u0645 \u06a9\u0646\u062f\u061f \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u064a \u06a9\u0634\u062a\u0646 \u062f\u064a\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0645 \u0639\u0634\u0642 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u062f.\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0647 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u064a\u0646 \u0686\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u064a\u064a \u0645\u064a \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0645\u064a \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0647 \u0647\u064a\u0686 \u0646\u062d\u0648 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0646\u062f\u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u064a \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0633\u0628\u0628 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0647\u0627\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0648 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u06af\u064a\u0631\u064a \u0628\u0644\u0646\u062f\u06af\u0648\u0647\u0627\u064a \u062a\u0628\u0644\u064a\u063a\u0627\u062a\u064a \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0648\u062f \u0648\u0642\u062a \u0622\u0646 \u0646\u0631\u0633\u064a\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u064a \u062f\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0646\u064a\u0645 \u0648 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0634\u0642 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u064a \u0648 \u0633\u0646\u062a \u0646\u0628\u0648\u064a \u0648 \u0633\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0626\u0645\u0647 (\u0639) \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a\u060c \u062f\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u0646\u062f\u064a\u0645\u061f\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0631\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0648 \u0644\u0644\u06a9\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645Honor PreservingBy Effat NormohammadiTranslated by Sayyid Jafar MosaviOne night at the local mosque, the prayer leader recited this noble verse after the Maghrib and &#8216;Isha prayers:&#8221;O you who believe! Do not say Ra&#8217;ina and say Unsurna and listen, and for the unbelievers there is a painful chastisement.&#8221; The Quran (2: 104)He began to talk about its occasions of revelation and explained it as such: Ra&#8217;ina means paying attention to us, while Unsurna means looking at us.Then he talked about the story of the companions of the Holy Prophet (S.A.W.) who wished to come to the Prophet (S.A.W.) due to the Holy Prophet (S.A.W) recite the Quranic verses to them or tell the religious injunctions to them, addressing the prophet (S.A.W), they would say: pay close attention to us understand the matter or look at us at the time of speaking in order that we pay more attention to your words.On one hand, the Jews who were the real enemy of Muslims misuse this word while addressing the Holy Prophet (S.A.W) they took another meaning from the word of Raina in their view which was curse and a bad word. To them, they intended by telling the word to insult the Holy Prophet (S.A.W).On the other, God in order to keep the rank of Islam and His prophet personality prohibited Muslims to utter this word and asked them to use a similar word like it meaning Onzorna.After that the prayer leader warned Muslims to be careful and do not give an excuse to enemy to make a negative propagation against Muslims. Now that Islam, to some extent, does not let Muslims to give an excuse to enemy, so the duty of Muslims about bigger problems is clear.The words of the Prayer leader made me to think and at last, I came to this conclusion that to some extent it is our fault that there is a negative propagation against the Holy Prophet (S.A.W) and Islam in the world and it hadn&#8217;t been passed a long time since the days of Tasu&#8217;a and &#8216;Ashura that I remembered knife &#8211; beatting on head which was done by some people in the public and to the extent that. I found out that why western and European countries and Muslims especially Shiites are called War &#8211; Manger or terrorist? Perhaps, many of our acts, behaviours or our words make us to create such a picture in their mind to invoke others against Muslims and Shiites.I do not intend to defame knife &#8211; beatting on head, for this work in the framework of love to Imam Husain (A.S.) and Martyrs of Karbala and sympathizing with them might be justifiable. but here this question is raised that is man allowed to show his interest and love to Imam Husain (A.S.) as such?! cann&#8217;t knife &#8211; beatting on head be in the public and before audience so that enemies do not misuse this movement of lovers of Imam (A.S.) against Muslims? While, in their views, he who does not have a mercy on himself and hurts himself such how can he have a mercy on others? so it is obvious that he can act in the name of love to kill others. Now that Quranic verses guide people accurately and precisely to the right path and expect them not to give any excuse to enemies so that our behaviours and words may not let to make a negative propagation against us through internal and external enemies. So isn&#8217;t it time for changing our conducts to stop their performance with setting an example of the Divine book and the prophet and Imams&#8217; life conduct in life?\u0645\u0646\u0628\u0639:\u0646\u0634\u0631\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0627\u0631\u062a 58<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0622\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0631\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0648 \u0644\u0644\u06a9\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0634\u0628\u064a \u062f\u0631 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0633\u0647\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u0632 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648 \u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0627\u064a\u0646 \u0622\u064a\u0647 \u0634\u0631\u064a\u0641\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f .&laquo;\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0631\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0648 \u0644\u0644\u06a9\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u061b \u0627\u064a \u06a9\u0633\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0647 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u064a\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0647 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6468\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiastudies.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}