بسم الله الرحمن الرحیم
انا لله و انا الیه راجعون
قال امیرالمومنین علیه السلام : إِذَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ الْفَقِيهُ ثُلِمَ فِی الْإِسْلَامِ ثُلْمَةٌ لَا یَسدُّها شَیء.

حضرت آیت الله جناب آقای سید ریاض حکیم .
سلام علیکم بما صبرتم .
با تاسف و تاثر فراوان و حزن و اندوه ، خبر ناگوار درگذشت مرحوم آية الله العظمى سيد محمد سعيد حكيم ، قلوب شیعیان جهان را متالم و اندوهگین نمود .
این ثلمه بزرگ تاثرى عميق در دل شيعيان و حوزه هاى علميه نجف أشرف و قم و ساير حوزه های علمیه جهان بوجود آورد.
اين ضايعه اسفناك را به ساحت مقدس حضرت ولى عصر ارواحنا فداه و مراجع عظام تقلید و حوزه هاى علميه جهان و بيت معظم و معزز و رفیع حكيم و فرزندان با فضیلت آن مرجع راحل و نيز به همه شيعيان جهان ، تسليت عرض مى كنيم.
رفعت درجات متعالی و رضوان و رحمت واسعه الهی برای آن مرجع بزرگوار و صبر و اجر برای تمامی مصیبت دیدگان از خداوند قادر و متعال مسئلت می نماییم. عظم الله أجورنا و أجوركم .

آیت پیمان
دبیرکل مجمع جهانی شیعه شناسی
مدیر دبیرخانه دین پژوهان کشور
جمعه ١٢ شهريور ١٤٠٠